Атрибуция (выпуск 1)
Одной из задач искусствоведов ЦМШ является атрибуция произведений искусства из «Воображаемого музея» Михаила Шемякина. Мы делимся с вами наиболее интересными находками в рубрике «Атрибуция»
Сегодня мы затронем современное искусство. В одной из папок «Воображаемого музея» нам попались несколько листов с изображением произведений из одной серии. Ниже вы видите один из этих листов:
Сперва нам показалось, что атрибуция данной инсталляции не будет сложной, достаточно будет перевести иероглифы и слова, которые вы видите на заднем плане. Однако проверка показала, что перед нами надписи, выполненные в стилистике нескольких языков (псевдокитайского, романских языков, хинди, арабского, синтезированного латино-китайского), и прочесть их нельзя.
Наше внимание привлекло использование автором «двойных» стульев, внутрь которых вмонтированы телеэкраны. Воображаемой линией стулья визуально делятся пополам.
Часть стула справа была нами атрибутирована как китайский стул династии Мин.
Левая же часть стула – образец французской мебели в стиле Людовика XV.
В связи с этим, нам стал понятен концепт инсталляции, задуманный художником: диалог культур (европейской, азиатской, арабской). Исследование современных художников, которые работали с этой темой, привело нас к китайскому мастеру Гу Вэньда (род. 1955).
Над серией «Объединенные нации» художник начал работать в 1993 году. Инсталляции выполнялись под каждую страну (Италию, Польшу, Голландию, США, Россию), всего их было более 20. При этом Гу Вэньда старался соблюсти особенности культур и языков, максимально передавая самобытность каждого государства.
Наши изображения иллюстрируют инсталляцию «Храм экзотизма», выполненную для Франции в 2000 г. Примечательно, что материал иероглифов и букв – волосы жителей страны, где проходила экспозиция.
Атрибуция выполнена искусствоведом ЦМШ Анной Стадниковой