Участник летнего лагеря «Института Конфуция» НГУ в Китае в 2026 г. о поездке
Иван Чепкасов,
студент направления "лингвистика" ГИ НГУ
Для начала хочется отметить, что в плане организация летнего лагеря «Мост китайского языка» всё было на высшем уровне: от самого путешествия в Китай до интересных экскурсий по г. Урумчи и Синьцзянскому университету.
Когда я подавал заявку на участие, меня обрадовала и вдохновила возможность посетить сразу два больших города - Урумчи и Сиань, побывав в разных уголках Китайской Народной Республики.
Программа мероприятий в университете была довольно обширной, а учебные занятия связаны не только с изучением китайского языка, но и с географией, историей Китая. Это дополнило мои представления о стране изучаемого языка, ее традициях и культуре, обеспечив не просто расширение кругозора, но и лучшее понимание того, что нас окружало в стремительно развивающемся Синьцзяне с его особым многонациональным колоритом и того, что предстояло увидеть в городе, служившем Китаю столицей на протяжении 13 династий.
Кроме того, мы приняли участие в важном мероприятии - Дне Годов сотрудничества РФ и КНР в образовании, где царила атмосфера уюта и гостеприимства. Наша делегация совместно со студентами Синьцзянского университета исполнила песню на китайском языке, что, как мне кажется, стало отличной иллюстрацией сотрудничества наших вузов и межкультурного взаимодействия.
Китайские студенты-русисты, в свою очередь, подготовили выступление - они попробовали себя в роли русских актеров дубляжа, озвучив один из популярных мультфильмов, что выглядело со стороны очень мило!
Больше всего, наверное, мне запомнилась экскурсия по новой библиотеке Синьцзянского университета - столько учебной, научной и художественной литературы на книжных полках я ещё не видел нигде: количество имеющихся изданий поражает. И само здание библиотеки красивое и современное. В нем даже есть кинотеатр, где для нам показали фрагмент американского фильма на языке оригинала!
Кроме того, в этот день мы также посетили новое студенческое общежитие, где познакомились со студентами из Кыргызстана, Казахстана, Узбекистана и других стран.
Было очень много культурных мероприятий, как в Урумчи, так и в Сиане - нам выпала чудесная возможность посетить несколько музеев, вживую увидеть исторические памятники, а также побывать на театральном шоу, масштабы которого безумно удивляют, а спецэффекты и мастерство актеров заставляют замирать от восторга.
Хочется также рассказать о поездке в Музей терракотовой армии в г. Сиань. Для меня, как изучающего китайский язык, эта экскурсия стала особенно значимой и запоминающейся, поскольку еще до поездки преподаватель на парах рассказывала нам про статуи воинов первого императора Китая, а теперь я увидел этот всемирно известный культурный памятник своими глазами!
Воины и лошади выполнены из пористой обожженной глины и выглядят довольно прочными, а все детали скульптур тщательно проработаны. Павильоны музея очень большие, главный раскоп и вовсе достигает площади в два футбольных поля! Практически все время пребывания в музее я пытался вообразить, каким же образом в древности удалось создать тысячи этих необычных, реалистичных фигур и убедился, что не зря терракотовую армию называют «восьмым чудом света».
Перечисленные мероприятия и исторические места Синьцзяна и г. Сиань - лишь малая часть того, что мне удалось увидеть во время летнего лагеря «Мост китайского языка».
Конечно, главное - не количество посещенных городов и памятников, не масштаб увиденного, а те эмоции и впечатления, которые я испытал в чудесном солнечном Китае! К тому же, я смог познакомиться с умными, эрудированными и такими же мотивированными людьми, для которых изучение китайского языка является по-настоящему важной частью жизни.
Я очень благодарен Новосибирскому государственному университету, в частности, центру «Институт Конфуция» за предоставленную возможность побывать в стране изучаемого языка и познакомиться с историей, культурой, менталитетом Китая, а также опробовать уже обретенные навыки китайского языка при общениии в реальной языковой среде!