ЦБК-Март
3 марта (пятница), 18:30 — КЛУБ для учителей английского языка: ELT CLUB ONLINE
Приглашаем на 24 встречу клуба!
Для кого создан этот клуб:
- для начинающих и опытных преподавателей;
- для студентов, желающих связать свою карьеру с преподаванием английского;
- для методистов и DoS языковых центров.
Что будем обсуждать?
- как преподавать, что преподавать;
- методика преподавания A-Z;
- CPD (continuous professional development);
- и многое-многое другое.
ВЕДУЩАЯ: Ирина Носова — преподаватель английского, автор блога ALL-PURPOSE ENGLISH (https://vk.com/allpurposeenglish).
Ссылка для подключения придет на ваш email за час до начала мероприятия.
Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: КЛУБ для учителей английского языка: ELT CLUB ONLINE
3 марта (пятница), 19:00 — ИГРОВОЙ КЛУБ на английском языке (A2 и выше)
Участников ждут увлекательные коммуникативные игры на английском, которые станут отличной тренировкой свободной разговорной речи и лёгким способом пополнить словарный запас. На встрече будут и вариации хорошо знакомых игр, и необычные активности, популярные в англоязычных странах.
В игровой форме вы научитесь говорить:
- спонтанно и развёрнуто
- публично и без стеснения
- с использованием небанальных слов и крылатых фраз.
Игровой клуб с ведущим-носителем английского языкам— это отличный способ не только говорить, но и думать на английском, минуя стадию “перевода” с русского, а также познакомиться с англоязычной культурой и развить критическое мышление.
Рекомендуемый уровень английского языка: A2 и выше
16+
ВЕДУЩИЙ: Джон, преподаватель Центра европейских языков LEXICA
Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: ИГРОВОЙ КЛУБ на английском языке (A2 и выше)
4 марта (суббота), 15:00 — ПРАКТИКУМ: Лексика, связанная с возрастом: правила словоупотребления и перевода
В фокусе внимания в этот раз - основные слова и выражения, которые обозначают возрастные периоды и людей различного возраста в русском и английском языках.
На практикуме мы разберём, что влияет на выбор того или иного слова и выражения, а именно:
- отечественную и зарубежные традиции возрастной периодизации;
- этические и культурные аспекты упоминания и описания возраста.
И обязательно потренируемся использовать эти правила на практике!
Практикум будет полезен всем, кто сталкивается с данной темой в профессиональном контексте, а также всем, кто хочет углубить понимание английского языка и расширить словарный запас.
Практикум основан на научных и научно-популярных материалах.
Рекомендуемый уровень английского - от Elementary и выше.
16+
ВЕДУЩАЯ: Ксения Богомазова, преподаватель (ВО, ДПО), переводчик, психолог, координатор Ресурсного центра АНО "Партнёрство каждому ребёнку", тренер программ UNICEF.
Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: ПРАКТИКУМ: Лексика, связанная с возрастом: правила словоупотребления и перевода
10 марта (пятница), 17:00 — GAME NIGHT
Игры проводятся самоорганизованно, без ведущего — вы выбираете любую игру из имеющихся в ЦБК, или присоединяетесь к другим игрокам.
Общение на английском языке.
12+
Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: GAME NIGHT
11 марта (суббота), 15:00 — ДЕТСКОЕ МЕРОПРИЯТИЕ по книге The Jungle Book (10-12 лет)
The Jungle Book, Chapter 9, 10
Читаем интереснейшую книгу The Jungle Book (Книга джунглей) английского писателя Редьярда Киплинга. Главные герои рассказов - животные и мальчик Маугли, воспитанный волками в джунглях Индии. В 1907 году Киплинг получил Нобелевскую премию по литературе за наблюдательность, яркую фантазию, зрелость идей и выдающийся талант повествователя.
Количество мест ограничено! Одна регистрация — один ребенок!
Рекомендуемый уровень английского: elementary и выше Создать карусель Добавьте описание
Возраст участников: 10-12 лет
ВЕДУЩИЕ: Александр Колесников, ученик 8А класса ГБОУ Лицей №410, соавтор проекта Bookhouse Kids.
Зак Рогожа , преподаватель английского языка школы "Лайтхаус".
Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: ДЕТСКОЕ МЕРОПРИЯТИЕ по книге The Jungle Book (10-12 лет)
16 марта (четверг), 19:00 — ЛЕКЦИЯ: Соревновательные ирландские танцы
16 марта, в канун дня Святого Патрика, мы снова собёрмся в нашей библиотеке, чтобы послушать небольшую лекцию о танцевальной культуре Ирландии.
В этот раз раз рассказ пойдёт о самом распространённом виде ирландских танцев в мире - спортивных ирландских танца. Да, вы всё правильно прочли: по ирландским танцам проводят соревнования! Для справки: в этом году в Белфасте прошёл юбилейный 50ый чемпионат мира.
В ходе лекций мы коснёмся истории ирландских танцев как спортивного направления в целом и отдельно поговорим о развитии этого направления в России. После лекции будет небольшой мастер-класс для желающих.
Лекция на русском языке, мастер-класс - на английском (Elementary и выше)
Лектором выступит уже возможно знакомый вам руководитель студии танцев Тейлах - Дмитрий Субботин.
12+
Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: ЛЕКЦИЯ: Соревновательные ирландские танцы
20 марта (понедельник), 18:30 — ЛЕКЦИЯ: Что танцевали во времена Джеймса Босуэлла и Вальтера Скотта?
Вторая половина XVIII века - это время, когда в Великобритании в моду вошли путешествия, романтика и рассказы о древней вольности шотландских горцев. И Босуэлл, и Скотт стали популярны именно на этой волне - первый своими записками о путешествиях, второй - историческими романами. Увлечение Шотландией и ее романтическим свободным народом наложило свой отпечаток на все - на места для отдыха, костюм, выбор танцев на балах.
Но если о путешествиях можно прочитать в дневниках, костюм можно посмотреть на картинках или в описаниях, то другие веяния моды, например, танцы на балах или вечерах, как правило, известны гораздо меньше.
Но увы, описаний из книг Босуэлла и Скотта недостаточно, чтобы понять, а что именно танцевали их герои и современники. И тогда нам на помощь приходят многочисленные учебники и газетные заметки с описаниями балов. Какие же это танцы?
Об этом и пойдет речь на лекции «Что танцевали во времена Босуэлла и Скотта?».
ЛЕКТОР: Евгения Соленикова, кандидат искусствоведения, преподаватель "Современной Академии дополнительного образования" и соруководитель Санкт-Петербургского Клуба Старинного Танца.
Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: ЛЕКЦИЯ: Что танцевали во времена Джеймса Босуэлла и Вальтера Скотта?
22 марта (среда), 18:30 — СЕМИНАР: Poetry Translation
Известное определение поэзии Роберта Фроста гласит — это то, что теряется при переводе. Поэт говорил о невозможности передать все краски и тонкости поэтического произведения, которые делают стихотворение стихотворением, — его размер, ритм и звучание, не искажая при этом оригинал. Если данное утверждение верно, значит ли это, что перевод стихов не имеет смысла?
Мы читаем стихи английских и американских поэтов и сравниваем их с переводом, пытаясь понять, что поэтическое произведение потеряло и что приобрело в переводе.
Приглашаем всех, кто интересуется английским языком и литературой.
ВЕДУЩИЙ: Александр Бобков, старший преподаватель кафедры прикладной лингвистики САФУ.
Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: СЕМИНАР: Poetry Translation
24 марта (пятница), 17:00 — GAME NIGHT
Игры проводятся самоорганизованно, без ведущего — вы выбираете любую игру из имеющихся в ЦБК, или присоединяетесь к другим игрокам.
Общение на английском языке.
12+
Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: GAME NIGHT
26 марта (воскресенье), 15:00 — ДЕТСКОЕ МЕРОПРИЯТИЕ по книге The Jungle Book (10-12 лет)
The Jungle Book, Chapter 11, 12
Читаем интереснейшую книгу The Jungle Book (Книга джунглей) английского писателя Редьярда Киплинга. Главные герои рассказов - животные и мальчик Маугли, воспитанный волками в джунглях Индии. В 1907 году Киплинг получил Нобелевскую премию по литературе за наблюдательность, яркую фантазию, зрелость идей и выдающийся талант повествователя.
Количество мест ограничено! Одна регистрация — один ребенок!
Рекомендуемый уровень английского: elementary и выше Создать карусель Добавьте описание
Возраст участников: 10-12 лет
ВЕДУЩИЕ: Александр Колесников, ученик 8А класса ГБОУ Лицей №410, соавтор проекта Bookhouse Kids.
Зак Рогожа , преподаватель английского языка школы "Лайтхаус".
Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: ДЕТСКОЕ МЕРОПРИЯТИЕ по книге The Jungle Book (10-12 лет)