ЦБК Апрель

1 апреля (пятница), 18:30 — КИНОЛЕКТОРИЙ: "Золотой век" Голливуда

Эпохой «Классического Голливуда» принято называть период, начавшийся с приходом звука в кино в 1927 г. и продлившийся до 1948 года. Именно в этот период окончательно выработалась система жанров, сформировалась продюсерское управление и были сняты самые известные фильмы «Золотого века Голливуда»: от «Унесенных ветром» и «Кинг-Конга», до комедий Френка Капры и вестернов Джона Форда. Кроме того, именно в это время был внедрен «кодекс Хейса» и появилась премия «Оскар». Обо всех этих событиях и главных фильмах двух десятилетий американского кино поговорим на лекции, посвященной классическому Голливуду.

ЛЕКТОР: Дмитрий Бакиров, доцент кафедры драматургии и киноведения Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения (СПбГИКиТ). Победитель Четвертого всероссийского конкурса молодых ученых в области искусств и культуры.

Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: КИНОЛЕКТОРИЙ: "Золотой век" Голливуда (timepad.ru)

2 апреля (суббота), 15:30 — ADVANCED ENGLISH DISCUSSIONS: Personality (C1 и выше)

Advanced English Discussions — это отличный способ улучшить навыки разговорного английского, и обсудить различные актуальные вопросы.

Рекомендуемый уровень знания языка участников: C1 и выше.

Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: ADVANCED ENGLISH DISCUSSIONS: Personality (C1 и выше) (timepad.ru)

9 апреля (суббота), 18:30 — ЛЕКЦИЯ: «Эта девочка — лгунья!»: к 175-летию со дня публикации романа «Джейн Эйр» Ш. Бронте

«Джейн Эйр» Ш. Бронте — пожалуй, один из самых известных викторианских романов и в то же время один из самых неоднозначных. Красивая история любви бедной гувернантки Джейн Эйр и блистательного Эдварда Рочестера чаще всего трактуется как типичный для английской литературы периода сюжет о вознагражденной добродетели главной героини, выстрадавшей свое счастье. Но так ли добродетельна Джейн Эйр и можно ли считать финал романа по-настоящему счастливым? На лекции слушатели познакомятся с историей публикации романа, узнают о некоторых повествовательных традициях викторианской литературы и получат возможность увидеть в Джейн Эйр героиню-трикстера, скрывающую истинное содержание своей истории за кружевом хитроумной лжи…

ЛЕКТОР: Эльмира Васильева — кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры иностранных языков СПбГЛТУ, историк литературы и культуры викторианской эпохи.

Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: ЛЕКЦИЯ: «Эта девочка — лгунья!»: к 175-летию со дня публикации романа «Джейн Эйр» Ш. Бронте (timepad.ru)

11 апреля (понедельник), 18:30 — КИНОЛЕКТОРИЙ: Нуар

Классический Голливуд 1930-х гг. известен своими прекрасными светящимися лицами актеров и актрис с безупречным обаянием и шармом, шикарными декорациями и обилием света на съемочной площадке. В начале же 1940-х гг. эта фабрика чарующих грез породила своего принципиального антипода — чёрный фильм…
Теперь мрачные опустелые городские улицы заполнили циничные и безжалостные герои. Скрывшись под сенью широкополых шляп и цедя сквозь зубы отборную брань, они вершили страшные преступления под покровом проливного дождя и тумана, даже не показывая зрителю своего лица. Если же преступника удавалось поймать и наказать, то сделать это мог такой же хладнокровный и безжалостный сыщик. Добропорядочный малый там просто не выживет…
Существует множество концепций, пытающихся объяснить феномен «нуара», заполонившего экраны Голливуда почти на 15 лет. Но, как говориться, такое кино лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.

ЛЕКТОР: Дмитрий Бакиров, доцент кафедры драматургии и киноведения Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения (СПбГИКиТ). Победитель Четвертого всероссийского конкурса молодых ученых в области искусств и культуры.

Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: КИНОЛЕКТОРИЙ: Нуар (timepad.ru)

23 апреля (суббота), 12:00 — ДЕТСКИЙ МАСТЕР-КЛАСС: Everyone's Favourite Bear (7+) для Elementary и выше

Маленьким участникам предстоит:

— Попрактиковать "медвежий язык";
— Пройти квиз по приключениям Паддингтона;
— "Приготовить" любимые блюда мишки;
— Узнать, что такое "настоящее английское чаепитие"

ВЕДУЩАЯ: Ирина Эфрос, выпускница магистратуры Вестминстерского Университета в Лондоне, автор обучающе-развлекательного проекта English in Action; внештатный автор "Московских Ведомостей" и портала "Такие дела".

Количество мест ограничено!

Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: ДЕТСКИЙ МАСТЕР-КЛАСС: Everyone's Favourite Bear (7+) для Elementary и выше (timepad.ru)

24 апреля (воскресенье), 15:00 — ЛЕКЦИЯ: London is NOT a capital of Great Britain

Лекция на русском языке.
Из лекции известного политгеографа и исследователя столиц Игоря Окунева (МГИМО) Вы узнаете, что с определением столицы в Великобритании все не так просто, как нас этому учат со школы. Почему почти все органы власти Соединенного Королевства располагаются не в старом Лондоне, а в соседнем Вестминстере? Как управляется столица Англии и почему это одна из самых необычных политических систем в мире? Как пространственная организация Лондона повлияла на столицы многих бывших британских переселенческих колоний и даже сформировала особый англо-саксонский тип столичности на свете (Вашингтон, Оттава, Канберра, Веллингтон, Претория и т.д.)?

ЛЕКТОР: Игорь Окунев — филолог-англист по образованию, ученый-политгеограф по призванию. Работает ведущим научным сотрудником и директором профильного исследовательского центра в МГИМО МИД России. Победитель конкурса молодых журналистов-международников Российского совета по международным делам 2014 г. и финалист литературной премии «Наследие» Российского союза писателей 2017 г.

Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: ЛЕКЦИЯ: London is NOT a capital of Great Britain (timepad.ru)

25 апреля 9понедельник), 18:30 — БЕСЕДА о поэтическом переводе: Mission Impossible — Poetry Translation (6+)

В рамках Фестиваля знаменитых писателей «Текст в контексте» — 2022

Известное определение поэзии Роберта Фроста гласит — это то, что теряется при переводе. Поэт говорил о невозможности передать все краски и тонкости поэтического произведения, которые делают стихотворение стихотворением, — его размер, ритм и звучание, не искажая при этом оригинал. Если данное утверждение верно, значит ли это, что перевод стихов не имеет смысла?

На семинаре мы прочитаем несколько стихотворений на английском языке и сделаем сравнение с их переводами на русский язык, и разберёмся, что же при переводе поэзия потеряла и приобрела.

Для всех, кто интересуется английским языком и литературой.

ВЕДУЩИЙ: Александр Бобков, старший преподаватель кафедры прикладной лингвистики САФУ.

Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: БЕСЕДА о поэтическом переводе: Mission Impossible — Poetry Translation (6+) (timepad.ru)

29 апреля (пятница), 18:30 — КЛУБ для учителей английского языка: ELT CLUB/ ONLINE

Приглашаем на 15 встречу клуба!

Для кого создан этот клуб:
- для начинающих и опытных преподавателей;
- для студентов, желающих связать свою карьеру с преподаванием английского;
- для методистов и DoS языковых центров.

Что будем обсуждать?
- как преподавать, что преподавать;
- методика преподавания A-Z;
- CPD (continuous professional development);
- и многое-многое другое.

ВЕДУЩАЯ: Ирина Носова — преподаватель английского, автор блога ALL-PURPOSE ENGLISH (https://vk.com/allpurposeenglish).

Ссылка для подключения придет на ваш email за час до начала мероприятия.

Требуется РЕГИСТРАЦИЯ: КЛУБ для учителей английского языка: ELT CLUB/ ONLINE (Google Meet) (timepad.ru)

650 views·18 shares