Essen Spiel 2026 – Ожидания будущих локализаций
Други-товарищи, общий сбор!
Вас приветствуют Настольные посиделки и я – рассказчик Андрей!
Я надеюсь все знают, что такое Essen Spiel для настольного мира?
Оок..давайте немного расскажу, вдруг кто не гик, только открывает для себя мир настольного хобби и понятия не имеет, что это за горный шпиль такой.
Essen Spiel или Internationale Spieltage SPIEL – это крупнейшая в мире выставка-ярмарка настольных игр, которая ежегодно проходит в Германии в городе Эссен в октябре-ноябре, собирая под одной крышей тысячи людей со всего мира, начиная от издателей и авторов, заканчивая простыми любителями настольных игр. Выставка длится четыре дня, последние годы она проходит в выставочном центре Messe Essen.
В этом 2026 году выставочный центр Messe Essen был полностью занят ярмаркой, которая проходила 22-25 октября. Выставка заняла площадь аж на 81200 м2. Организаторы Merz Verlag заявили, что выставку в этом году посетили 230 тыс.человек из более 80 стран мира, что на 10 тыс.человек больше прошлого года, билеты были распроданы заранее в полном объеме. На выставке были стенды 997 экспонентов из 53 стран, представлены 2012 новинок настольного хобби.




На Essen Spiel авторы игр показывают свои творения, договариваются об их изданиях, издательства присматривают игры для заключения контрактов на локализацию, а простым настольщикам можно увидеть новинки, вживую познакомиться с любимыми авторами, услышать из первых уст об играх, поиграть и конечно приобрести игры c аксессуарами по вкусным ценам.
Вот, друзья, кратенько об Essen Spiel😊
А чего же ждут от выставки настольные интернет-обозреватели? Конечно же – новинок и будущих анонсов о локализации. На выставку из России естественно приезжают наши издательства, чтобы присмотреть для нас будущих вкусностей, ну и конечно показать свои проекты для зарубежных издательств. Приезжают также настольные блогеры, которые даже в прямом эфире показывают, что творится внутри ярмарки и разные новинки.
И я, насмотревшись видосиков Романа Шамолина (Лавка игр) и Игоря (Gamedemic), а также начитавшись новостей разных настольных сообществ, решил рассказать вам, что лично мне приглянулось из новинок Эссена и какие бы игры я хотел увидеть в локализации от наших издательств.
Просто озвучу свои хотелки локализаций и дам краткие описания игр и фото, которые возьму с BGG и других новостных сайтов, чисто ради небольшого обзора для вас. Вдруг пропустили Эссен и интересно узнать о новых вкусностях в настольном мире😉
Погнали..
Ashes & Amber — это соревновательная карточная игра в жанре строительства цивилизаций, в которой города представляют собой стопки карт: расширяйте свои города, защищайте и восстанавливайте после разрушительных катастроф.
Автор: Дэвид Фалья де Асебо. Я так понял, что это его первый проект.
Игра охватывает пять эпох: доисторическую, античную, средневековую, эпоху Великих географических открытий и Новое время, по одной эпохе за раунд.
Вы строите свою цивилизацию, создавая города. Город — это стопка карт, и активировать можно только верхнюю карту. Чем больше у вас городов, тем больше карт вы можете активировать и комбинировать.
Но чем больше у вас городов, тем выше опасность, потому что в конце каждой эпохи происходит катастрофа. Если вы не защитите свои ценные карты должным образом, они превратятся в пепел. Вам нужно будет приобрести карты для их защиты. Одна из карт особенно ценна — это ваша карта Эмбер. Она у вас с самого начала, и она символизирует стойкость вашего народа во все времена. Нужно грамотно развивать свою цивилизацию и защищать её от катастроф, чтобы в финальной эпохе человечество достигло своего рассвета.
Игроки будут использовать пять разных колод, по одной на каждую эпоху, — всего более 500 карт. Каждый игрок также выбирает уникальную личную колоду — племя — с асимметричной механикой, которую он будет развивать на протяжении всей игры.






Взаимодействие игроков происходит опосредованно: игроки соревнуются за карты на общем рынке — от жизненно важных карт защиты до мощных карт амбиций, которые влияют на итоговый результат.
В игре представлено 19 уникальных племен, каждое из которых имеет свой особый стиль игры. Некоторые из них поощряют более активное взаимодействие игроков, другие жертвуют сильным началом ради эффектной концовки, а третьи нестандартно меняют правила.
«Стройте, сжигайте, возрождайтесь! Создавайте свою цивилизацию при помощи множества уникальных карт»
Я не перестаю искать игры-цивилизации в надежде найти интересную, карточные движочки мне нравятся, а тут еще и куча уникальных карт с заманчивым акварельным артом. Надеюсь, механики тоже не подкачают.
-60 – евро стратегия, хайпанувшая на Эссене, от именитых авторов - Александра Пфистера (трилогия ВЗП, Маракайбо) и Питера Принца (Комета, Фивы), в которой игрокам нужно будет управлять экспедициями по исследованию морозных земель Антарктиды в поисках места падения метеорита.
«В 23:00 23 сентября 1971 года по всему миру, очень похожему на наш, люди заметили странный свет в небе. Три часа спустя он достиг Антарктиды»
Несколько исследовательских групп только что высадились на побережье Антарктиды. Ваши цели ясны: создать высокоэффективную сеть станций, исследовать суровый ландшафт, добраться до места падения загадочного метеорита и стать самой успешной исследовательской группой, чье имя войдет в историю.
Объедините скудные ресурсы со своими технологическими знаниями, чтобы подготовиться к экспедициям и запустить новаторские научные проекты. Когда температура опускается намного ниже нуля, а вокруг бушует непогода, от того, насколько вы готовы рисковать и проявлять смелость, зависит, ждет ли вас триумф или катастрофа.






Я любитель красивых умных евросов. Еще из плюсов для меня, это постепенно открывающееся поле, кризис ресурсов, выживач, прокачка планшета и поля, глубокий стратегический процесс. Так что буду ждать локализацию😁
Kingdome Come: Deliverance – The Board Game – это эпическая приключенческая игра с элементами песочницы, действие которой разворачивается в средневековой Богемии XV века. Авторы игры не менее известные, чем в предыдущей – Влад Хватил (Мыцарь-маг, Сквозь века, Кодовые имена) и Томас Холек (SETI, Галилео Галилей, Tea Garden).
В течение нескольких игровых дней и ночей игроки будут пытаться оставить свой след в истории, помогая местной знати, налаживая важные связи, сражаясь с врагами или воруя все подряд — от мелочей до лошадей. Несмотря на то, что игра соревновательная, она не противопоставляет игроков друг другу, а позволяет им добиваться успеха благодаря собственным достижениям. В игре используется система сбора колоды, которая делает упор на свободу игрока и позволяет создавать сюжеты с помощью игровых механик. Начальная расстановка карт может задать определенное направление, но открытый мир игры побуждает игроков преследовать собственные цели и создавать свои собственные истории.
«На дворе 1403 год, и процветающее королевство Богемия переживает политический кризис. Короли и знать ведут свои войны за власть и плетут интриги, в то время как простые люди кажутся бессильными перед лицом происходящего. Но перемены уже не за горами. Одетый в домотканую одежду, с простым кинжалом в руке, ты всю жизнь прожил как простолюдин в деревне, где родился. Но неужели так будет всегда? Отправляйся навстречу приключениям, полным опасностей, но и открывающим новые возможности. Справляйся с непредсказуемыми местными жителями, стань искусным лучником, красноречивым оратором или даже хитрым вором. Какой бы путь ты ни выбрал, пусть он будет твоим собственным»






Мне понравилось, что это колодостроительная приключенческая песочница с развитием персонажа, путешествиями по локациям, выбором сюжетных направлений, квестами и испытаниями. Тут нужен и отдых, и банька, и ночлег, и питание, и умение сражаться, и друзья, и умение торговать - и будет счастья полные штаны или жилье 2*2*1м, уж как повезет. То что можно проходить в соло для такой большой игры несомненно плюс! Из печальки - это CGE, они не дают на полную локализацию, но GaGA Games сотрудничает с ними и любит привозить их игры, а после делать переведенные вставки карт, правил, памяток. Gagушка, пожалуйста,привезите и сделайте красиво, как с SETI 🙏
Aeris — это стратегическая карточная игра, действие которой разворачивается в огромном промышленном городе, созданном благодаря пару, амбициям и технологическому прогрессу. Автор игры – Мартин Уоллес (Brass, Anno 1800, Runebound).
В свой ход игроки разыгрывают до одной карты из своей колоды, чтобы выполнить такие действия, как размещение или увеличение кубиков ресурсов, развитие четырех районов города, продвижение по железнодорожным, судоходным и дирижаблестроительным путям, получение денег, вытягивание карт или улучшение своей колоды. В итоге в основе игры — колодостроение и управление ресурсами с помощью кубиков. Пять ресурсов — еда, уголь, железо, химикаты и образование — представлены кубиками в общей экономике города. Их ценность меняется в процессе игры, а развитие ресурса может открыть новые возможности для ваших соперников.
После того как игрок разыграет карту, оставшиеся у него карты могут вызвать эффект истощения, что заставляет его выбирать между немедленными действиями и альтернативными преимуществами. Затем игроки могут приобрести новые карты на витрине, чтобы усилить свою колоду.
Игроки получают победные очки за развитие города, свои позиции на транспортных путях и карты в своей колоде. Побеждает игрок, набравший наибольшее количество победных очков.
Aeris сочетает в себе составление колоды, управление ресурсами с помощью кубиков и тактическое взаимодействие в рамках общей индустриальной экономики, где каждое развитие может изменить возможности, доступные всем игрокам за столом.
Промышленность, ресурсы, колодострой, красивый арт - всё нравится! Хочется больше наглядных подробностей, как это всё выглядит на столе, ждём обзоров, а там и решим с чем это едят.
Drakkars: A Viking Conquest Game – это 4Х стратегия про викингов, в которой вам предстоит исследовать мир, развиваться, грабить и участвовать в морских сражениях — и все это за один час. Автор мне не знаком совсем.
В игре могут участвовать от 1 до 4 игроков, каждый из которых управляет племенем викингов, сражающимся за контроль над недавно открытым архипелагом в Северном море. Каждый игрок начинает с небольшой деревни и постепенно расширяет свои владения, добывая ресурсы, возводя укрепеления и открывая новые острова для набегов.
В основе игры заложен колодострой. В каждом раунде каждый игрок использует одну карту действий, на которой изображены 2 или 3 различных действия, позволяющих расширять территорию, получать больше ресурсов, развивать технологии, строить корабли и крепости, а также сражаться с вражескими кланами. Игроки также будут улучшать свои карты, выбирая более продвинутые из центральной колоды.
Реиграбельность каждой партии достигается благодаря совокупности разнообразия построения колоды, целей и действий соперников. Игроки получают очки доблести, побеждая в боях, контролируя ключевые территории и выполняя цели раньше своих противников. Игра продолжается до выполнения игроком трех целей.
Художественное оформление игры на 100 % создано без использования искусственного интеллекта.



Мне очень интересно, как 4Х запихнули в 1 час, должно быть очень динамично и не слишком заумно, но если это даст в итоге азарт и простор для тактик, то почему бы не попробовать. Наша компания такое любит.
Lord of the North – стратегия на северную тему. Издательство Phalanx (недавняя их игра про крестовые походы Lord of Heaven) обещали борьбу за территории, власть и влияние, но больше об игре пока ничего не известно.
Игра заинтересовала меня рыцарской и северной тематикой (куда там ещё понесло крестоносцев..), а ещё суровым акварельным артом в черно-белых тонах. Буду ждать подробностей.



Rebirth 2 – это продолжение замечательной игры Возрождение, теперь прокладывание энергетических цепочек будет в новых землях. Что ещё нового по механикам добавится во вторую часть пока не известно. Автор всё тот же Райнер Книция.
Буду ждать и надеяться, что издатель порадует чем-нибудь новеньким и захватывающим. На фото вижу Грецию, интересно какая карта на обороте.
Заинтересовала игра связью с первой частью, которая мне и семье очень понравилась (даже больше, чем Строители Королевств, я их сравнивал кстати тут).



Lands of Evershade – это гибрид RPG и настольной игры, который позволяет игрокам наслаждаться грандиозными приключениями в открытом мире с богатым повествованием без участия мастера подземелий, сохраняя при этом доступность игры и легкость в освоении.
Начните с создания персонажа с помощью подробного руководства для игрока. Выбирайте из уникальных рас и происхождений, темных секретов и захватывающих классов с интересными улучшениями и специализациями, благодаря которым не будет двух одинаковых персонажей. Все решения, принятые при создании персонажа, а также позже в игре, влияют на то, как мир будет реагировать на вас — как в сюжете, так и в бою. Кем вы были в прошлом — дворянином или обычным вором? Какой у вас секрет или личная цель, которую вы скрываете от других игроков? На каждом шагу вас ждут новые истории, взаимодействия и боевые возможности.
Вы можете исследовать многочисленные отдельные сюжетные модули и сценарии игры в любом порядке, чтобы создать собственную кампанию, которая приведет вас в разные уголки обширной вселенной Lands of Evershade и познакомит с важными событиями. При необходимости вступайте в динамичные тактические сражения, в которых враги реагируют на ваши действия. Наслаждайтесь десятками высококачественных миниатюр персонажей и врагов, которые усиливают погружение в лор ещё больше.
«Lands of Evershade - это больше, чем игра; это вселенная, создававшаяся на протяжении многих лет, мир тайн, погребенных в тени богини Луады, который будет расти и дополняться новым контентом в ближайшие годы»



Нуу..тут думаю и так понятно, сюжетный а-ля данжик с прокачкой и обвесом перса, кучей разных рас, который может играться в одну каску, да еще и с кучей детализированных миниатюр. Ну как не заглядеться…буду ждать подробностей о проекте.
Nemesis: Legasy – новая часть серии настольных хороров Немезиды. Это самостоятельная игра-кампания с элементами наследия, рассказывающая историю последних выживших людей, которые всё ещё пытаются противостоять вторжению пришельцев.
В серии взаимосвязанных сценариев игрокам предстоит сделать необратимый выбор, который определит судьбу человечества. Рискнете ли вы довериться незнакомцам в момент величайшей нужды или ваша паранойя не позволит вам сотрудничать с ними? В конце концов, у всех людей разные надежды и мечты.
Игра полна сюжетных поворотов, личных мотивов и возможностей для кастомизации персонажа. Основные правила игрового процесса основаны на бестселлере Nemesis: Retaliation Адама Квапиньски. Кампанию и дизайн наследия разрабатывали Роб Давио и Хайме Баррига. Благодаря этому уникальному сочетанию талантов на рынке появилась первая научно-фантастическая игра в жанре survival horror.
Ваш опыт игры в Nemesis: Legacy не закончится после прохождения кампании. Вы сможете перезапустить игру с помощью прилагаемого перезарядного устройства и пройти сюжет по-новому. Более того, вы сможете использовать компоненты Nemesis: Legacy в играх Nemesis: Retaliation: новые игровые персонажи, новая раса врагов, новые миссии и игровые поля откроют практически безграничные возможности для игры в Nemesis.



Для меня, не игравшего ни в одну часть Немезиды, но обожающего тему Чужих и космоэкшена, всё еще теплится надежда, что Немезиду когда-нибудь перезапустят в России и локализуют все части, особенно Nemesis: Retaliation, ну и конечно эту с сюжетной легаси механикой. Вроде Хоббики обмолвились, что на следующий год якобы собираются переиздать первую Немезиду, потом дополнения, так может и следующие части получится у них локнуть..Что может быть круче? Ах, если бы сбылась моя мечта..
Drillers – несложное евро про бурильных роботов, а также о планировании, принятии решений и понимании того, насколько глубоко вы можете пробурить недра. Станете ли вы первым, кто расширит горизонты и узнает, что скрывают глубины?
Игроки исследуют заброшенную шахту с помощью своих роботов-бурильщиков, пытаясь найти и добыть что-нибудь полезное или ценное, оставленное забытой горнодобывающей корпорацией. Каждый уровень шахты открывает новые возможности и ставит новые задачи: топливо на исходе, а решения нужно принимать быстро. Собирая карты, игроки улучшают возможности бурения своего уникального робота, открывают новые действия и продвигаются все глубже под землю.
Добытые полезные ископаемые можно продавать с выгодой для себя, в том числе с помощью дронов, что позволяет игрокам совершенствовать свою стратегию и инвестировать в более совершенные инструменты. Каждое решение влияет на всех, часто создавая новые возможности для игроков.
Красивый еврос, по виду мидкор, а это мы любим и дома, и с коллегами по работе. Из авторов мне знаком только Адам Шпанель (Proekt L), ну и чешское издательство CGE могЁт выпускать классные языконезависимые игры. Будем надеяться, что наше издательство GaGa Games присмотрится к этому проекту, привезет и сделает первод правил и памяток. Ждём, надеемся и верим!






Stormlight: War for Roshar – большая ассиметричная дуэль по фэнтезийному миру романиста Брендона Сандерсона «Архив Буресвета». Так что поклонники смогут на столе погрузится в битву за мир Рошара. Игра позиционируется, как аналог Войне кольца и Звездным войнам: Восстание. Игру выпускает издательство Brotherwise Games, проект создается под авторством многоуважаемого Джона Д.Клера (Мистическая долина).
Игра рассчитана на опытных игроков, партия может занять несколько часов, а исход битвы будет зависеть не только от военной мощи, но и от дипломатии, магии и случайных событий. В игре будет более 100 миниатюр персонажей и локаций, что добавляет визуальной эпичности и погружения.
Основные механики – розыгрыш действий через карты, кубики для разрешения конфликтов и случайные события для изменения условий игры.
War for Roshar делает ставку на асимметрию сторон и реиграбельность. Каждая фракция имеет уникальные цели, ресурсы и деревья технологий. Например, люди могут фокусироваться на развитии магии Связывания и найме легендарных героев, а Певцы Пустоты — на призыве могущественных спренов и использовании тёмных ритуалов. У каждой расы своя история.
Звучит очень интересно, мне нравятся романы Брендона Сандерсона, на данный момент по его творчеству я играл только в настолку Дорога приключений «Архив Буресвета», но это такой пасьянсовый сольник с классным артом, а Битва за Рошар - большая тактическая дуэлька и обещает масштабные сражения. Играться только будет скорее всего 4+ часов – это конечно боль, а еще боль, что дуэли не очень заходят ни в семье, ни в компании, ни в партиях с другом. Но это нисколько не мешает хотеть и восхищаться, а может даже и в коллекцию приобрести. Буду держать руку на пульсе!


B.E.L.O.W: The Asylum – это выдержанный в лавкрафтовской теме кооперативный данж в жанре экшн-хоррор, в котором сочетается глубокая стратегия с захватывающим, постоянно развивающимся повествованием. Играйте за уникальных асимметричных персонажей, каждый из которых обладает особыми способностями, и раскройте правду, скрывающуюся в коридорах психиатрической лечебницы. Сражайтесь с причудливыми и смертоносными угрозами, приспосабливайтесь к непредсказуемым испытаниям и осваивайте защитные ритуалы, чтобы остановить разрастающееся зло. В игре нужно месить монстров, совершать ритуалы и активировать артефакты. Реиграбельность достигается случайному выкладыванию тайлов поля, картам исследований и манипуляциям с ритуальными кольцами в центре поля
«В некогда заброшенной психиатрической лечебнице теперь обитает нечто гораздо более зловещее, чем можно предположить по ее обветшалым стенам. Люди пропадают, воздух наполняют жуткие песнопения, а в темноте мерцают странные огни. Ритуал еще не завершен — у вас еще есть время, чтобы действовать. Как элитные агенты B.E.L.O.W., вы — последняя линия обороны от ужасов, которых не должно существовать»
Я не очень люблю лавкрафтовщину, точнее, совсем никак не люблю, но не против хорроров, видимо в ожидании приезда Лоботомии 2 заскучал и глаз зацепился за это творение Томаса Холека (мастер евросов в хорроре – это интригует) и Михала Лаша (Грааль: Король руин). Это конечно Авакены, с ними сейчас тяжко общаться, но вдруг. Ну что же, пускай пока побудет в ожиданиях, может вас тоже зацепило.





Wildscape – красивый евровый абстракт на тему природы, что-то между Каскадией и Sanctuary в сложности Аrk Nova. Автор игры Себастьян Блайсдейл (Keyflower), а художник красоты Мигель Коимбра (7 Чудес, Киклады, Маленький мир, Riftforce).
В Wildscape вам предстоит восстановить бесплодные земли Африки, создав на них богатую среду обитания — леса, водно-болотные угодья, саванны, пустыни и реки, — чтобы вернуть и обеспечить процветание разнообразной экосистемы животных.
Каждый игрок должен расширить свою территорию и заполнить ее определенными участками, соответствующими потребностям как общих (но изменяющихся) карт целей, так и карт личных целей, которые вы получаете в ходе игры. Размер и тип ваших участков будут привлекать различных травоядных, которые приносят очки в конце игры, а также хищников и приматов, дающих мощные бонусы. Вы будете нанимать специалистов, которые будут оказывать постоянное влияние на вашу игру, ускоряя процесс восстановления уникальным образом. В основе всего этого лежит система выбора действий на круговой диаграмме сообщества, где каждое поле содержит уникальную комбинацию возможных действий. В зависимости от этого выбора жетоны действий распределяются по кругу, создавая постоянно меняющуюся силу этих действий на протяжении всей игры.
Победителем станет тот, кто создаст наиболее ценную экосистему из травоядных, хищников, приматов, птиц и местной фауны.






В моей семье очень любят настолки про природу, так что нет ничего удивительного, что в мои ожидания попала эта игра и буду несказанно рад, если какое-то издательство возьмёт её на локализацию, а то на Ark Nova и Sanctuary уже надежды нет.
И на этом я, пожалуй, закончу подборку, думаю хватит. Возможно позже появится еще что-то интересное, когда издательства начнут анонсировать локализации или, возможно, я что-то проглядел. И если есть тут те, кто следил за новостями с Эссена может сказать, что, конечно, пропустил…А где же хайпанувшие на Эссене Queen Alice и Kaiju: War of the Yokai?
А я скажу, что мне они не так понравились, как перечисленные выше игры.
В Queen Alice не понравилось оформление и тему бреда Алисы в Зазеркалье я мягко сказать терпеть не могу, мне кажется, что игра хайпанула только из-за того, что настольщики соскучились по родным шахматам, т.к. в игре прям есть механика шахматной партии с классическими ходами, а остальное евровое прикрутили со всех сторон. Я же по шахматам не скучаю. Если вам интересно, то Игорь из Gamedemic уже привез домой коробочку и они с Катей записали летсплей с разбором правил, правда пока доступен он только для бустеров.


Далее, Kaiju: War of the Yokai – я хоть и люблю восточную тематику в играх, но ёкаев и прочих демонов совсем нет, по этой причине из коллекции ушло отличное комплексное евро Битоку, даже красивый триколаддер Семь Ёкаев (Yokai Septet) был послан лесом из-за темы, ну и конечно из-за того, что это триколаддер😊 Ну, а в хайпанувшей на выставке Войне Ёкаев мне кажется очень много оверпродакшена (да, миниатюры крутые), а интересной нутрянки нет и сложность 1 из 5, это какой-то Маленький мир с миньками и всё.



Вот такое моё мнение насчет этих игр, можете высказать своё. И вообще, напишите в комментариях, какие из перечисленных игр зацепили вас, и вы были бы рады увидеть их локализованными, а если вы тоже следили за Essen Spiel, то напишите какие новинки вас порадовали.
Ну теперь точно всё, друзья!
P.S.: Подписывайтесь на канал в VK, Дзен и остальное по порядку – лайки, комменты, репосты друзьям! И не забывайте заходить на наш классный сайт BoardGameBlogs, где я и другие товарищи-авторы стараемся для вас выкладывать обзорчики на игры, публикуем свои коллекции и рейтинги игр.
