Византинизм в «Доме Дракона»

"Дом дракона" - телесериал канала HBO, действие которого разворачивается во вселенной "Песни льда и пламени" Джорджа Р.Р. Мартина. Это повествование о небольшом, но важном эпизоде истории династии Таргариенов примерно за 200 лет до событий "Игры престолов".

Во время просмотра 1 сезона этого шоу можно заметить некоторое сходство между традициями Таргариенов и традициями Византийской империи и тому есть многочисленные примеры. Создатель мира «Льда и Пламени» черпал вдохновение из многочисленных событий всемирной истории и, если «Война пяти королей» уже в самом сериале «Игра престолов» - явная калька с войн «Алой и Белой розы», то Таргариены - единственные уцелевшие потомки последних валирийцев, мощнейшей цивилизации той вселенной, цивилизации, которая явно списана с Римской Империи.

Таким может быть поверхностное сравнение Валирии и Рима:

• Оба являются огромными сверхдержавами, подпитываемыми военными завоеваниями и крупномасштабным рабством, с довольно неясным происхождением — для римлян это было их заявление о том, что они являются потомками мифических Энея и Ромула, а для валирийцев — туманная и пока неизвестная основа как они стали управлять драконами.
• Обе цивилизации после своего падения оставили вакуум власти, и, во всяком случае, Гибель Валирии выглядит так же, как если бы гора Везувий стерла с лица земли сам Рим и все его легионы вместе взятые.
• Высокий валирийский язык очень похож на латынь (с точки зрения культурного и исторического контекста, а не этимологически), а различные искажения валирийского языка в Эссосе напоминают романские языки, формирующиеся из старой латыни.
• Валирийцы сражались с андалами, гискарами и ройнарами; римляне воевали с галлами, персами и карфагенянами.
• Вольные города Эссоса напоминают города-колонии, которые Рим основал, а затем вынужден был покинуть.
• Мы знаем о богах Валирии меньше, чем о богах Рима, но мы знаем, что Валирия была политеистической, как и Рим.
• Сорок знатных семей, которые разделяли власть в Валирии, были бы эквивалентом патрициев Юлия, Клавдия и так далее в Риме.

Таргариены, таким образом, «последние из римлян-валирийцев» или же византийцы, так как их образ жизни на новом континенте Вестерос всё же довольно отличается от языческих валирийских традиций, во многом, представленными на фресках в Красном дворце и затем закрашенных Королевой Алисентой Хайтауер из Староместа, центра религии Семерых (кальки с христианства).

Второй частью данного материала будет небольшой разбор церемониальной одежды одной из последних валириек - Рейниры Таргариен.

Платья молодой Рейниры, а также наряд из сцены объявления ее наследницей — прямая отсылка к византийскому костюму. Оттуда же византийская тиара - головной убор, который по велению моды перекочевал в Древнюю Русь и там стал русским кокошником. Это же значение играет и коронованный двухглавый дракон, изображенный сзади коронационного платья принцессы.

И это притом, что символом Таргариенов является трёхголовый дракон, изображённый спереди в центре этого же костюма:

В следующей части будет рассмотрена любопытная версия о некотором соотношении византийских Таргариенов и реальной византийской истории и касается оно небольшого, но важного исторического периода, связанного с династией Комнинов, концом Комниновского возрождения и захватом Константинополя крестоносцами во время IV Крестового похода. Подробнее далее.

Можно провести некоторые исторические параллели между самими персонажами «Дома дракона» и византийской историей, а конкретно между персонажем Деймона Таргариена и византийским императором Андроником Комнином, между королём Визерисом Таргариеном и императором Мануилом Комнином.

Деймон и Андроник оба были высокомерны и безжалостны, оба сбежали со своими племянницами, и оба постоянно прощались своим сеньором из-за того, что были родственниками и друзьями детства.

Что касается совпадений перечисленных персонажей, то кажется наиболее вероятным, что либо Джордж Мартин и «Шоуранеры» были сильно вдохновлены реальными событиями, либо это самое большое совпадение. Также непонятно, насколько совпадением является цветовое деление - «Чёрные» и «Зелёные» у Таргариенов и Партии цирка в Византии «Синие» и «Зелёные».

Перед более детальным изложением аргументов необходимо предупредить читателей, что далее могут быть спойлеры. Но, кажется, что вряд ли до этой части дошел человек, не знакомый с миром Льда и Пламени.

Чтобы показать параллели между исторической и вымышленной историей, далее будут представлены персонажи и совпадения их действий и, главное, мотивов.

Дом Дракона начинается со спорного наследования. У старого короля Джейхейриса нет живого сына, поэтому лорды королевства решают, кто должен унаследовать трон.

Так вот, лорды королевства выбирают старшего потомка мужского пола, вместо самого старшего общего претендента, которым является женщина, принцесса Рейнис. Решение принято, но не все удовлетворены. Некоторые всё ещё думают, что другой кандидат был более достойным. Это напоминает вознесение Мануила. У Мануила был старший брат Исаак, который, возможно, рассматривался как более законный преемник их отца, Иоанна Комнина. Но армия приветствовала Мануила, и умирающий император Иоанн подтвердил их решение.

Тем не менее, некоторые люди предпочли бы Исаака и остались неудовлетворенными. Король Визерис и император Мануил оба озабочены тремя главными вещами – дипломатией, преемственностью и пророчеством. Эти три вещи взаимосвязаны. Визерис и Мануил стремились сохранить стабильность своих государств после своей смерти. Визерис следил за тем, чтобы подданные были лояльны, соседние страны дружелюбны, а члены их семей находились в хороших отношениях друг с другом. Оба правителя посвятили много времени и энергии этим целям, и оба в конечном итоге потерпели неудачу.

Пророчества играют большую роль как в политических решениях Визериса, так и Мануила.

Визерисом движет мечта об Эйгоне Завоевателе. Эйгон предвидел наступление ужасной зимы, которая будет угрожать миру живых. Человечество должно выжить. Королевство нуждается в объединении под руководством способного правителя Таргариенов.

У Мануила было похожее предчувствие. Когда он спал, он увидел себя во сне, поднимающимся на борт флагманского корабля вместе со многими своими близкими друзьями. Внезапно горы Европы и Азии, казалось, рухнули, и всё, что находилось в разбитом судне, было потеряно, в то время как он едва смог выплыть на сушу. Мануил воспринял этот сон как явное предчувствие грядущей катастрофы. Другой источник утверждает, что во время Второго крестового похода ему приснился сон, в котором предсказывалось разграбление Константинополя латинянами.

Наконец, во время его правления было распространено еще одно популярное пророчество. Был задан вопрос оракулу: как долго будет править династия Комнинов? И его ответом было «Эма», греческое слово, обозначающее кровь. Это было легко истолковать. Первыми тремя Комниновскими Императорами были Алексей, Иоанн и Мануил.

Первыми буквами этих имен на греческом были «Альфа», «Йота» и «Мю». Буквы в слове «Ema». Это означало, что преемником Мануила должен быть кто-то, чье имя начинается с альфы.

Летописец Никитас Хониатис пишет, что члены семьи Комнинов придавали большое значение этому пророчеству. Особенно Мануил, для которого это было подтверждением легитимности.

Первый брак Мануила, как и у Визериса, не произвел на свет наследника мужского пола.

Его первая жена, Берта Зальцбахская, умерла в 1159 году, оставив ему единственную дочь. Мануил сильно скорбил о её смерти, хотя было известно, что он спал с кем попало во время их брака.

Мануил, как и Визерис, решился на очень смелый шаг, чтобы обеспечить преемственность. Однако он не назначил свою дочь Марию своей преемницей. Вместо этого он обручил ее с венгерским принцем Беллой и сделал его своим очевидным наследником.

Белла был младшим братом короля Венгрии Стефана. Этот брак создал бы более прочный союз между Империей и её западным соседом, который послужил бы оплотом против любой возможной агрессии, исходящей с дальнего запада. Но как насчет пророчества «Амор»? Белла, конечно, не начинается на букву А. Ну, видите ли, одним из условий возвышения Беллы было то, что он изменит свое имя на Алексей (Алексиос). Пророчество исполнилось бы, и союз и преемственность были бы обеспечены. На церемонии, очень похожей на возвышение Рейниры в конце первого эпизода сериала, византийские сановники и члены императорской семьи поклялись в верности будущему императору Алексею.

Утверждение венгерского принца в качестве наследника империи было столь же спорным, как и утверждение девушки в качестве наследницы Семи королевств. Он не был женщиной, но он был иностранцем, и его возвышению воспротивился бы каждый амбициозный родственник мужского пола по линии Комнинов.

Вдобавок ко всему, брат Беллы Иштван умер в 1172 году, не оставив в живых сына. Если бы Белла всё ещё был наследником византийского престола, это могло бы привести к личному союзу между двумя могущественными королевствами, и история могла бы сложиться совсем по-другому.

Однако за три года до смерти Иштвана во втором браке Мануила родился сын. Помолвка между Беллой-Алексеем и Марией Комниной была расторгнута.

И что не удивительно, первого законнорожденного сына Мануила назвали Алексиос.

Таргариены одержимы именем Эйегон из-за пророчества об обещанном принце, становлением легитимности из-за легендарности предка, а члены династии Комнинов были одержимы именами из-за пророчества «Амор».

Вообще, у большинства дворян мужского пола Византии 12-го века было имя, начинавшееся с альфы, йоты или мю. Это были: Алексиос, Андроникос, Исаак, Иоаннес, Мануил, либо Михаил. Реже встречались Никифорос, Никитас или Константинос. На самом деле, начиная с Алексея Комнина и заканчивая падением Константинополя, у каждого императора, кроме трех, было имя, начинающееся с одной из этих букв. Исключение составляют два некоторые правители Никейской империей, и самый последний император Константин XI.

Так что это пророчество было очень реализуемым, но это не помешало византийской знати поверить в него. И одним из тех, кто верил в это так же сильно, как сам император, был двоюродный брат Мануила Андроник.

В шоу нам показывают сцену, в которой Визерис и Деймон вспоминают свое детство, а в своей истории Хониатис упоминает, как Андроник всегда вступался за Мануэля, когда считал, что некоторые дворяне должны проявлять неуважение к его кузену. Эти дружеские отношения являются причиной того, что позже в жизни ни Визерис, ни Мануил не смогли адекватно и решительно справиться со своими родственниками.

Многие черты сходства Деймона и Андроника поразительны. Оба описываются как высокомерные и притягательные личности.

Андроник «обладал телосложением, достойным империи». Герой-любовник, отважный воин, неплохой администратор, интриган, авантюрист, лжец, бандит, кровавый тиран - его характеристики.

Деймон ездит верхом на драконе и владеет мечом Эйгона Завоевателя. Про него писали: «Атлетично сложенный, худощавый и гибкий, знаменитый и опытный воин. Отличался на турнирах, охоте и фехтовании, владел всеми этими искусствами в совершенстве. Лихой, дерзкий, задиристый, очень рискованный, амбициозный и порывистый. Еще будучи мальчишкой, проявлял отчаянность и вольнодумие, был столь же очарователен, сколь и вспыльчив.

На протяжении веков дом Таргариенов порождал как великих людей, так и чудовищ. Принц Деймон был и тем, и другим. В его дни в целом Вестеросе не нашлось бы человека, которым так восхищались, которого так любили – и которого так хулили. Он был соткан из света и тьмы в равных долях. Одни почитали его героем, другие – чернейшим из лиходеев.»

Чтобы быть справедливым к Деймону, его подстрекательство к мятежу против своего брата на самом деле не достигает уровня прегрешений Андроника. Персонаж шоу ведёт себя бунтарски, но предполагается, что его искупительным качеством является тот факт, что он и не подумал бы причинить вред своему брату.

Андроник просто откровенно замышляет убийство Мануила. И учитывая это, ещё более неприятно, что двоюродный брат императора всегда получает прощение от своего правителя. Будь то, когда он замышляет мятеж, сбегает со своей племянницей или отправляется в какую-нибудь несанкционированную безрассудную военную кампанию.

Андронику и Деймону просто нужно немного покаяться, и их повелитель поверит, что они изменились, мягко пожурит их и отправит управлять своими провинциями, как подобает хорошему, исполнительному кузену или брату.

Мануил всегда отправляет Андроника в Киликию, в то время как Визерис говорит Деймону возвращаться к своей жене в Долину. Конечно, фактическое управление слишком скучно для них, и через некоторое время и Деймон, и Андроник отправляются в какую-нибудь другую дикую авантюру, которая наверняка доставит им неприятности.

Это та часть, где история становится менее правдоподобной, чем фантазия. По крайней мере, с Деймоном понятно, что его дракон работает как бесплатная карта выхода из тюрьмы. Андронику оставалось только положиться на харизму и хитрость. Прочитав о его подвигах, было бы не удивительно, если бы у него действительно был дракон, потому что его способность сохранять самообладание после соблазнения каждой знатной женщины к востоку от Италии звучит менее реалистично, чем огнедышащее чудовище-рептилия.

Единственный раз, когда Андроник и Деймон кажутся несколько прирученными, - это когда они убегают на восток с одной из своих гораздо более молодых племянниц. Деймон на самом деле женится на своей племяннице Лейне, и разница в их возрасте составляет около 20 лет.

Андроник просто сбежал со своей племянницей Феодорой ко двору Нура-Дина в Дамаске. Когда это произошло, Андроникосу было далеко за 50, но возраст, похоже, не повлиял на его очарование, видя, как оно подействовало на 17-летнюю Феодору.

Андроник и Деймон становятся семьянинами и уравновешивают это жизнью, полной легких приключений на востоке, вдали от придворных интриг столицы (на Ближнем Востоке и Вольных городах соответственно). Казалось бы, они хотят, чтобы все так и оставалось, но вмешивается судьба. Лейна Веларион, вторая жена Деймона, умирает, в то время как её историческая коллега Феодора похищена и доставлена в Константинополь вместе со своими детьми.

Эти события втянули Деймона и Андроника обратно в политику, что в конечном итоге привело к некоторым катастрофическим последствиям. Слухи о заговоре циркулируют вокруг Деймона, в то время как Андроник, конечно же, был вовлечен в настоящий заговор.

Последствия заговора были, вероятно, единственным случаем, когда Мануил был строг по отношению к Андронику. Он заточил его в темницу, но, будучи очень находчивым человеком, Андроник сбежал. Затем Андроник собрал войско и выступил с ним в поддержку Мануила в его войне против Венгрии. Этим он заслужил прощение своего двоюродного брата, и они якобы обнялись. Это похоже на войну в Ступенчатых камнях в Доме Дракона, в которой Деймон возвращает расположение своего брата, посвящая ему победу и клянясь в вечной верности.

Может ли такой персонаж, как Деймон Таргариен, быть хорошим правителем? Является ли история Андроника примером этого?

Андроник был одним из худших императоров, каких только можно вообразить. Когда Мануил умер и оставил своего 11-летнего сына Алексея единственным императором, Андроник быстро принял регентство и жестоко расправился со всеми своими противниками.

Когда он получил контроль над своим племянником, он сначала заставил его подписать смертный приговор своей собственной матери, а затем приказал своим людям задушить 14-летнего Алексея, привязал к его телу гири и бросил его в Босфор.

Пару лет спустя, когда на Балканах появился претендент, назвавшийся Алексеем, Андроник сказал, что, должно быть, он был действительно хорошим пловцом.

Вы можете только представить себе подобную насмешку, исходящую из уст Деймона. Зато Деймон бросил тело другого своего племянника в воду. И там тоже определённую роль сыграли цепи.

Падение Андроника было поистине макбетианским. Сам веря в пророчество «Амора», ныне император Андроник беспокоился о каждом, чье имя начиналось на букву «Йота». Он послал своих приспешников убить армейского офицера Исаака Ангела, но Исаак избежал покушения и поднял жителей столицы на восстание против тирании Андроника.

К этому времени население уже увидело истинное лицо злодея, и никакая харизма его не спасла. Три года назад все ликовали, когда Андроник вернулся в столицу, точно так же, чтобы навести порядок в неспокойном регентстве. Теперь те же самые люди ликовали, когда все еще живого Андроника публично расчленили на ипподроме.

Надежда на стабильное наследование была разрушена почти сразу же, как Визерис испустил последний вздох, и его потомки начали убивать друг друга всего через несколько дней после похорон. Массовая гражданская война под названием «Танец драконов» позже унесла жизни многих из них, что было противоположно тому, чего желал Визерис.

У Мануила и Визериса есть один и тот же существенный недостаток – они ни к чему не обязывают. У Мануила было много хороших дипломатических инициатив на протяжении всего его правления, будь то его венгерская игра, его союз с Иерусалимским королевством или итальянскими городами-государствами, или даже его Анатолийская кампания. Каждый из них мог бы увенчаться успехом при большей подготовке или большей приверженности делу. Однако все они были половинчатыми и были оставлены до того, как были доведены до логического завершения. Эти постоянные колебания подорвали доверие, существовавшее между византийцами и их католическими союзниками в начале правления Мануила. Он пытался превратить каждого в союзника, но вместо этого не создал союзников вообще. Через 24 года после смерти Мануила латинские крестоносцы разграбили Константинополь, и пророческий сон императора стал реальностью.

Такое же обвинение можно выдвинуть и в адрес короля Визериса. Он много говорил о том, что все должны просто ладить, но не прилагал достаточно усилий и самоотдачи, чтобы это произошло. Что еще хуже, когда он сталкивается с решением между двумя сторонами своей семьи, он не принимает никакого решения, чтобы никого не обижать. Но это способствует взаимному недоверию между членами семьи, поскольку ни один конфликт никогда не разрешается и не обеспечивается завершение или ясность.

Он официально не лишает Рейниру наследства, когда должен понимать, что большинство лордов будут поддерживать его сына, но и не подтверждает ее притязания. Более двух десятилетий прошло с тех пор, как лорды поклялись поддерживать Рейниру. С тех пор многие из них умерли, но ни один из их преемников, ни сыновья его, Эйегон и Эймонд, не собирались присягать ей на верность. Это создало нестабильную ситуацию, которая только благодаря логичному несчастному случаю переросла в жестокую гражданскую войну.

Нерешительность в дипломатии и чрезмерная снисходительность к своим родственникам как со стороны византийцев, так и со стороны лидера Вестероса - вот что делает неизбежным будущий разлад.

Чехарда у трона в Константинополе логически выразилась в его разграблении во время IV Крестового похода, и близящийся конец Византии уже не спасла Палеологовская реставрация. «Танец Драконов» привёл к вымиранию этих крылатых созданий, значительно ослабил династию, и, в конечному счёте, к Восстанию Роберта Баратеона и ещё большей анархии в условиях надвигающейся Зимы.

История - лучший писатель и источник вдохновения. Если бы снимали сериал про какой-либо отрезок византийской истории, то этот предполагаемый гибрид «Игры престолов» и «Великолепного века» (хоть он и турецкий, но интриги то чисто византийские) стал бы одним из самых популярных и невероятных шоу. Но пока мы можем наблюдать лишь некоторые, отчасти названные сериалы, вероятно, черпающие вдохновение в византийских практиках.

Автор — Веселов Юрий
Редактор — Олег Тугашев
Авторский паблик — Adeptus Historicus | Basilica