[ARTICLE] 231026 Интервью Чимина для Elle Korea: «Второе дыхание Чимина»

«Что угодно может быть несовершенным, это нормально. Но вот выступление должно быть идеальным», — убеждение Чимина, которое не раз доказывалось в реальности. Пока все изо всех стараются бежать вперед и добиваться успеха, у Чимина открывается второе дыхание и он как никогда готов пробежать ещё один спринт, чтобы победить.

В этом году Вы работаете в одиночку больше, чем когда-либо, так что я могу только представить, насколько Вам непривычно и каков истинный масштаб Вашего смущения (смеётся).

Чимин: (хихикает) Это правда. Я проделал большую самостоятельную работу и в очередной раз убедился, как мне неловко стоять одному на сцене и руководить всем производственным процессом. Но благодаря этому я понял, насколько сильно мне было необходимо переступить через себя и выйти из своей привычной зоны комфорта. Вот уж правда — хочешь быть уверенным в чём-то, тогда будь готов стать себе и самым главным критиком, и судьёй, и фанатом.

Но, даже несмотря на Вашу застенчивость, сегодня Вы были первым, кто поздоровался со всеми на съёмочной площадке. Это напомнило мне нашу встречу на съёмочной площадке ещё в 2014 году. Вы убирали контейнеры от доставки еды вместе со съёмочной командой и даже пытались найти новый рулон туалетной бумаги, когда закончилась старая. Чимин-щи, кажется, Вы амбиверт (смеётся).

Чимин: О боже, Вы правда помните это? (смеётся) Просто я уже и не помню, как было почти 10 лет назад, но спасибо, что храните в своей памяти такие добрые и забавные воспоминания обо мне.

Вашим первым публичным выходом с тех пор, как Вы стали послом Tiffany, стало участие в нью-йоркском мероприятии «Tiffany The Landmark», которое состоялось в апреле прошлого года. Какие впечатления у Вас остались о той поре?

Чимин: Ох, на самом деле я так сильно разволновался тогда. Это был мой первый опыт посещения такого большого мероприятия в одиночку. Красивые украшения Tiffany и множество знаменитостей... Даже сейчас, когда я вспоминаю об этом, всё кажется удивительным и новым, как будто я попал в какую-то сцену из фильма.

Чувствуете ли Вы силу ювелирных украшений, работая с таким исторически значимым брендом?

Чимин: Моя заинтересованность в ювелирных украшениях началась, когда я начал выступать на сцене. Поскольку каждая песня имеет свою уникальную атмосферу, я стал искать украшения, которыми можно было бы подчеркнуть свой наряд и вайб выступления. Думаю, именно в этот момент я осознал и почувствовал силу ювелирных украшений.

В 2023 году исполнилось 10 лет с момента дебюта группы BTS. В книге «BEYOND THE STORY: 10-Year Record of BTS» есть интервью, где Вы говорите: «Я до сих пор помню лица всех тех, кто приходил на наши первые выступления. Там был всего один ряд людей, но я всех помню».
Чимин: Это были времена, когда никто ещё не знал, кто мы такие. Когда дело дошло до первых выступлений, зрителей было совсем немного, но они были. Тогда я задумался: «Как они узнали о нас и нашей музыке, чтобы сейчас вот так просто прийти и начать поддерживать нас?» Я помню, как я старался выкладываться на сцене по полной ради этой пары-тройки людей.

Группа BTS продолжала активный промоушен своего сингла «Dynamite» несмотря на то, что был самый разгар пандемии. Каким для вас было то время?
Чимин: Во время пандемии мы все почувствовали, как важно общение на сцене и в живых выступлениях. Осознание того, что исполнители могут существовать только благодаря отдаче своей аудитории, лишь укрепилось.

Есть много выступлений, которые запомнились публике, поскольку они навсегда зарекомендовали себя как эталон. А если у Вас, Чимин-щи, любимое выступление?
Чимин: Лично я действительно люблю каждое выступление нашей группы. Но если бы мне пришлось выбирать между всеми нашими впечатляющими выступлениями, то я бы выбрал «ON». Нет, правда, наше выступление с «ON» на сцене выглядит просто великолепно.

До дебюта Вы ведь учились танцевать контемпорари. Наверно, было нелегко переключиться на K-поп танцы? К тому же после дебюта у Вас появилась ещё и ответственность как у вокалиста. Тем не менее недавно на одной из трансляций Вы выразили свою готовность начать все сначала, если то потребуется, и усердно тренироваться. Что Вы испытываете, когда говорите: «Мне ещё многому предстоит научиться, я ни разу не профи»?
Чимин: Стыд. Мне действительно стыдно, что я все еще нахожусь на том же уровне подачи себя на сцене, что и годами ранее. Но я не хочу убегать от этой правды. Наоборот, мне хочется доказать, что я могу петь и танцевать лучше, чем когда-либо.

Не слишком ли Вы строги к себе? Не пытаетесь ли Вы стать ещё более совершенным, хотя знаете, что совершенства не существует?
Чимин: Что угодно может быть несовершенным, это нормально. Но вот выступление должно быть идеальным.

Я помню, как несколько лет назад Вы сказали, что не считаете лёгким «процесс выворачивания наизнанку своих чувств», но те слова относились к написанию лирики к «Lie». Тем не менее в своем сольном альбоме «FACE» Вы снова столкнулись с необходимостью раскрыть свои чувства. Выражение собственных эмоций в музыке как-то помогает Вам освободиться от них?
Чимин: Да, думаю, что да. На самом деле альбом «FACE» создавался ровно в то время, когда я испытывал большой стресс, а в период релиза я не мог избавиться от мурашек. В итоге, когда все песни были готовы, я почувствовал облегчение, но воспоминания о том, почему я написал ту или иную лирику, остаются со мной до сих пор.

Вы откровенно делились тем, насколько сложно создавать сольный альбом, когда были гостем в шоу «Шучвита». Есть ли у Вас планы на новые релизы?

Чимин: Я всегда продолжаю работать над созданием новых песен. У меня также есть огромное желание попробовать себя в разных музыкальных жанрах, поэтому будет здорово, если вы будете с нетерпением ждать новой музыки от меня.

Какое-то время назад Вы начали выкладывать короткие видеоролики с танцами в своем личном Instagram с хештегом «This is Jimin» (Это Чимин). Как зародилась эта идея?
Чимин: Я очень люблю танцевать, поэтому я подумал, что было бы забавно поделиться своей страстью к танцам с фанатами. Видео не будут выходить прям регулярно, но я намерен продолжать делиться своими танцами в будущем.

Даже просто просматривая Вашу ленту Instagram, можно увидеть много поддерживающих постов сольной активности мемберов. Например, в прошлом году Чон Хосок очень переживал перед выходом на сцену на фестивале Лоллапалуза, и его облегчение было видно невооружённым глазом, когда Вы появились в его поле зрения. Вы также постоянно выкладываете заслуги или новые релизы мемберов группы, будь то первое место Чонгука в Billboard или релиз «Slow Dancing», и это я сейчас перечисляю лишь одни из последних. Что за чувство Вами движет?

Чимин: Конечно же любовь. Мы семья. Мы постоянно делимся друг с другом чем-то. Кто бы я был без них.

А ещё Вы впервые за 6 лет выступили вместе с Agust D с треком «Tony Montana»! Наконец-то! (смеётся)

Чимин: Я был очень смущён, но это песня, которую фанаты любят и по сей день. Я очень благодарен Шуге-хёну за то, что наше выступление вышло таким грандиозным.

Татуировка дружбы «7» на пальце с кольцом выглядит особенно ярко. Один из плюсов групповой деятельности — наличие товарищей, с которыми можно делиться чем угодно. В какие моменты для Вас это особенно ценно?

Чимин: Да просто видя их или разговаривая с ними, я чувствую себя самым счастливым и любимым человека на планете. Когда я с моими братьями, я чувствую себя уютно больше, чем когда-либо. Это… Это сложно объяснить простыми и какими-либо известными словами. Это особое чувство.

Давайте небольшой блиц напоследок! Для Вас дом – это…

Чимин: Концертный зал, где собрались мы всемером и АРМИ.

Подобно скрытому треку «Letter» с драгоценным посланием для фанатов, Вы также хотели бы сказать…

Чимин: Пожалуйста, ждите с нетерпением моего роста как артиста.

Обычно, когда Вы работаете, у Вас есть привычка…

Чимин: Наворачивать круги босиком по комнате считается? (смеётся)

Источник: ELLE Korea
Перевод: Roni @ BangTan Today