Делаем озвучку по вашим заявкам

Коллеги, приветствуем вас!

Мы изучаем интерес к дубляжу видеороликов с помощью нейросетей, поэтому предлагаем вам бесплатно опробовать наш вариант озвучки, чтобы оценить его использование на вашем проекте.

В обмен просим указать ссылку на нас в посте с дублированным видео.

Сейчас мы можем создавать переводы к коротким роликам на 5-7 минут в ограниченном количестве. Если вас устраивает наш вариант перевода и вы желаете получать дубляж более длинных видео и более часто, необходимо индивидуально переговорить условия сотрудничества.

Недостаток: перевод может содержать ошибки, но в целом он хорошего качества и достаточно точный.

Условия:

• пришлите информацию в сообщения паблика со ссылками и описанием вашего проекта, и укажите на какие материалы вам нужен дубляж;

• после знакомства пришлите нам ссылку на ролик с ютуба или с файлообменного хостинга;

• укажите с какого на какой язык нужен перевод;

• укажите необходимо ли оставить оригинальный звук (по умолчанию мы снижаем громкость на 3/4)

• через 1-3 дня вы получите ссылку на ролик с дубляжом с файлообменного хостинга.

Наш паблик "АудитКино" находится здесь - vk.com/auditkino

Примеры озвучки (тематика "Гарри Поттер")