Zimna Wojna
Фильм великого польского кинематографа, номинант на Оскар.
Снят в божественном черно-белом 4:3. Интересная режиссура, сценарий многое не говорит, но подразумевает, лаконичные сцены, фильм 90 минут идет. Красиво выглядит, польский звучит прикольно, почти понятно, еще звучат сербский, хорватский, французский и русский немного. Культура Польши ближе к нашей, а не западной; почти русский фильм. В эпизодах в Польше традиционные ценности показывают, а не дегенератство – ляпота.
Рекламируется фильм, как о любви, слоган «Любовь не знает границ», и в положительных обзорах любовь боготворится, но фильм не о любви.
Начинается фильм в Польской Народной Республике 1949 года. Наши герои – дирижер ансамбля и его подопечная, хотя они схожего возраста и не юные. Показывают няшные народные песни и танцы.
Всё ждал, когда скажут, «коммунизм плохо, СССР плохо» — на 21-й минуте партия предложила изменить репертуар ансамбля. Показывают это без патетики, но одна женщина расценила песни о Сталине, как самое ужасное в мире. Интересно, сейчас в Польше сохраняют свою культуру, или едят западные «прогрессивные» ценности.
Герои начинают романтические отношения в 1951 сразу с секса. Признаются в любви, но непонятно, откуда она, и что они друг в друге нашли, они даже не разговаривали по душам ни разу. Не раскрыли характеров героев, не показывают прогрессии отношений.
Известное правило кино «show, don't tell», а к этому фильму нужно применить «show, don't imply», или просто «show!» Фильм не показывает любви, сути отношений и характеров, показывает всё остальное.
Через год на гастролях в Берлине пара решает сбежать, хотя ей никто не мешал в Польше, не показали никаких проблем и угнетения. Но девушка задержалась или забоялась, и мужик сбежал сам в Европу.
Еще через два года они случайно встретились в Париже, и оба говорят, что у них есть кто-то другой. В Париже они роман не возобновили.
Где огромная любовь через расстояние, в чем прикол фильма? Показали одну сцену секса, мгновенные признания в любви, но мужик сбежал без нее, хотя мог остаться, и спустя годы у них другие партнеры, и они отказались быть вместе. Дальше фильм всё равно говорит, что они любят друг друга, им предначертано вместе быть. У режиссера представления о любви хуже, чем у Джорджа Лукаса.
Еще через год они почти встретились в Югославии, но коммунисты помешали встрече. Не знаю, мужик случайно там оказался, или ВНЕЗАПНО к бабе приехал.
Еще через два года снова в Париже встретились и начали жить вместе. Девушка специально к поляку приехала, даже вышла замуж за итальянца, чтоб легально выехать. Не спрашивайте, как это работает, ничего не показали и не объяснили.
Где логика отношений и мотиваций героев? Если хотели быть вместе, то почему давно не стали вместе, почему ебались с другими людьми, которых не показали даже? Фильм изображает это нормой, логичной любовью, но я вижу только похоть, идиотизм и самообман. Секс ради секса и измены это плохая мораль.
В Париже отношения сразу не клеятся, девушка ревнует к прошлым бабам мужика, хотя знает давно о них, и у самой парни были. Мужик на девушку забил, ходит по вечеринкам, бизнес обсуждает — непонятно, зачем ему именно эта полячка, и где любовь. Пара детей не делает и не женится даже.
Девушке не нравятся ценности парижские и как изменился поляк – прекрасно. Спустя некоторое время девушке надоела несчастная жизнь в Париже, она опять изменила парню, и уехала в Польшу – замечательно.
Потом и мужик стал выдыхаться, и ему уже Париж не кажется милым, тоже обратно захотел. Его отлично отчитали в посольстве.
Потом нам намекают на запутанный сюжет, как мужик возвращался в Польшу: раз он сбежал в 1952, вернуться сложно, и он на посольство работал, и на брианскую развездку, тыры-пыры – как-то оказался на каторге в Польше.
Баба, вместо того чтоб жить своей жизнью, раз она бросила мужика, всё равно пришла к нему на каторгу, и, слушайте внимательно, СОКРАТИЛА ЕМУ СРОК, РОДИВ РЕБЕНКА ОТ ЧИНОВНИКА ИЗ НАЧАЛА ФИЛЬМА. И видимо жила с ним несколько лет, т.к. ребенку на вид года три. Потом бросила ребенка, чтоб быть с предателем родины, изменником, калекой-каторжником — отличная героиня.
Герои «женятся» без свидетелей и священника на руинах церкви — типа наконец вместе после всех преград. Хотя все преграды они создали себе сами, любви никакой у них не было, они постоянно изменяли и бросали друг друга, и в итоге превратились в старых калек. Никакого счастья уже не будет. Могли изначально жить счастливо в Польше. Могли потом жить в Париже, если б правда любили друг друга. Женщина могла влюбиться в кого угодно в Польше и создать семью. Мужчина мог влюбиться в кого угодно в Париже. Порознь были б счастливее, чем в попытках быть вместе.
В конце они приняли таблетки и совершили суицид, т.е. окончилась история ничем, ничего положительного отношения не принесли — вот она любовь.
Т.к. герои неадекватно ведут себя, и любовь на экране отсутствует, подытожу, что фильм точно не о любви и не об этих героях, они только для фона. Так о чем же фильм?
Фильм можно интерпретировать как о любви к родине, народу, своей культуре. Она, может, не такая модная и блестящая, но зато хорошая и родная. Националистический посыл, что замечательно.
Красной линией сквозь фильм звучат песни. В Польше поют польские народные песни. Слегка изменяют их для советского режима, и на гастролях в Югославии поют пару песен на сербском, но суть остается та же.
В Париже же польским песням меняют и музыку, превращают их в джаз, и переводят текст на французский. Песни извращяются и становятся неузнаваемыми. Девушке, которая их поет, это не нравится. Не нравится ей парижская культура и люди, много пить стала; говорит, что в Польше жила лучше, и в итоге уезжает.
Мужик попал в Европу раньше, лучше адаптировался, сперва ему всё нравится: играть в клубах, сочинять музыку, веселиться и т.д. От его лица Европа вначале выглядит привлекательно: ведь он сбежал туда, упоминает Варшаву негативно; и в Париже играют джаз, а не сраную народную музыку, и там есть негры – значит Париж правда лучше.
Со временем он изменился, или девушка открыла ему глаза, и ему стало плохо в Париже: отношения с тян испортились, изматывать себя на работе стал, пить, и тоже захотел обратно.
В эту интерпретацию не вяжется конец фильма с каторгой и каколдством. В моей версии в Польше они б жили долго и счастливо. Типа вначале в Польше всё хорошо — потом в Париже плохо — в Польше опять хорошо. Югославия это непонятный филлер.
Еще в 1964 девушка поет в Польше современную музыку в черном парике: намек, что Польша изменилась, или девушке в ожидании мужика плохо даже в Польше — не знаю.
Как фильм о любви не рекомендую, отвратительный фильм о любви: люди не знают, чего хотят, изменяют постоянно, игнорируют друг друга, сводят друг друга на каторгу, в депрессию и могилу. На экране вообще не показали любви: как она появилась, как проявляли любовь друг к другу. Поцелуи, секс и признания в любви это еще не любовь.
Рекомендую как метафору о любви к родине и своем образе жизни, ради режиссуры и польского языка. Эпизоды в Польше лучшие имхо.
Еще фильму нет смысла называться «Холодной войной», потому что холодной войны по сюжету нет абсолютно.
6/10