Заводной апельсин

Уникальная книга, шикарно написана интересным языком. Интересный мир описывает, и уникальный герой говорит своё мнение обо всём. Рекомендую.

Мир с ужасной модой, жестокостью, развратом, легальными наркотиками, где подростки занимаются сексом в 14 лет или раньше. Вроде похож на современные демократии, но хватает бедности и разрухи, не так много людей на улицах, поэтому ещё напоминает СССР или Россию 90-х. Русские слова в слэнге помогают этому.

Герой описывает всё вокруг себя, рассказывает о мире. Только после пары драк, ограблений и изнасилования читатели удивляются, что герои ходят в школу, жестокому Алексу только 15 лет, но он умный и культурный, не любит попсу и низких людей.

Очень правильно написана книга от первого лица. Со стороны сложнее было бы проникнуться этим преступником и понять трагедию отнятия свободы. Автор хорошо погружает читателей в его голову. Нельзя сказать, что Алекс жестокий от обстоятельств, эмоций или по природе, просто у него нет совести и ограничений в голове, он гонится за острыми ощущениями и живёт моментом, местами можно завидовать его мировоззрению. Через пару лет ему уже наскучила жестокая жизнь, в 18 лет состарился и даже музыку спокойную слушать стал. Повзрослел и захотел семью и детей в конце книги — правильная мораль.

Вначале описание бара перемежается вопросами друга, что показывает характер Алекса: он аутично рассматривает людей и игнорирует друга. Три части книги одинаково начинаются, ситуации повторяются постоянно, начало книги повторяет конец, только всё меняется – отлично придумано. Алекс рассказывает историю книги спустя много лет — намекает, что мир будущего изменился.

Герои книги и люди прошлого лучше и свободнее жили без массовой слежки, камер, GPS и распознавания лиц повсюду. Сейчас мы будто живём в «Психопаспорте», в загоне для скота, как БАП писал в книге, осталось только социальный рейтинг всем повесить.

Книга рассказывает об ужасах, когда человека лишают свободы изнутри, не просто убрали выбор зла, а ещё сделали человека низким и беззащитным. Людей превращают в машины («Заводной апельсин»), в людей-жуков, которые делают только приемлемые вещи, а не выбирают свою жизнь сами. Будто из антиутопии уровня «1984» сюжет, в нашем мире такое могут придумать или уже придумали в виде общественного мнения – слабым людям становится физически плохо, если они идут против мнений толпы, корпораций и телевизора.

Правительство использовало Алекса для одной нечеловечной идеи, а либералы для другой («мученик на алтаре Свободы»), на человека плевать обоим.

Кубрик в фильме хорошо многие сцены показал, но в целом не передал атмосферу книги, никогда не нравилась экранизация. Герои фильма намного взрослее, не такие жестокие, фильм не погружает в сознание героя – не знаю, возможно ли это в фильме. Мир фильма слишком гламурный, не так бьёт мораль, слишком стильно снят.

Например, в фильме взрослый Алекс просто занимается сексом с двумя взрослыми девушками. В книге 15-летний Алекс спаивает и насилует двух 10-летних. Совсем другая атмосфера и персонажи, другой сюжет получился.

Русские слова иногда неправильно употребляются в книге, например, oozy (узы) говорят, когда имеют ввиду цепи. В переводе вроде всё правильно. Читайте перевод Бошняка, а не Синельщикова.

Отсылку на «Заводной апельсин» засунули в «Code Geass»: Джеремия Готтвальд исполнял приказы Лелуша не по своей воле, а потом его превратили буквально в машину (киборга), но в конце он действовал по своей воле, как Алекс.

Цитаты

Когда человек плохой — это свойство его натуры, а натуру эту сотворил Бог или кто угодно в великом акте радостного творения. Неличности не могут принять плохое; правительство, судьи и школы не могут позволить нам быть плохими, потому что они не могут позволить нам быть личностями. Да и не вся ли наша современная история, братцы, это история борьбы маленьких храбрых личностей против этих больших машин?

Когда мы вышли на улицу, я понял, что размышляют глупые люди, a умные действуют по озарению, как Бог покажет. Сейчас мне помогла прекрасная музыка. Мимо проезжала машина, в которой играло радио, я услышал всего лишь такт или полтора Людвига вана (Скрипичный концерт, заключительная часть), и я сразу понял, что следует делать.

«Добро исходит изнутри, номер 6655321. Добро нужно выбрать. Без возможности выбора человек перестаёт быть человеком».

«Что нужно Господу? Нужно ли ему добро или выбор добра? Быть может, человек, который выбрал зло, в чём-то лучше человека, доброго не по своей воле?»

«Они превратили тебя в нечто нечеловеческое. У тебя больше нет свободы выбора. Ты можешь совершать лишь общественно приемлемые действия, как машина, способная только творить добро».

«Я дружу со всеми, кроме моих врагов».

Наверное, я становлюсь слишком стар для такой жизни, братцы. Восемнадцать лет – это совсем немало. В восемнадцать лет Вольфганг Амадеус уже написал концерты, симфонии, оперы, оратории и прочий kal… хотя нет, не kal, а божественную музыку.

84 views·1 share