"Серые кардиналы" определят, кто будет следующим премьер-министром Японии

Здравствуйте, мои дорогие друзья! Добро пожаловать на канал "Политика Японии". Здесь Вы найдете много интересной информации о событиях политической жизни современной Японии, экспертную аналитику, а также результаты научных исследований российских и зарубежных японоведов. Канал ведет старший научный сотрудник и ученый секретарь ИМЭМО им. Е.М. Примакова РАН Кристина Вода. Всем приятного прочтения!

Сегодня я хочу поделиться переводом интересной статьи о главном событии сентября 2024 года в политической жизни Японии – выборах лидера правящей Либерально-демократической партии. Статья опубликована англоязычным Интернет-изданием The Japan Times (Yomiuri) 16 сентября 2024 года под названием «In LDP presidential poll, three kingmakers hold all the cards».

На президентских выборах от ЛДП все козыри на руках у трех «серых кардиналов»

В сентябрьских выборах участвуют девять кандидатов. Президентские выборы Либерально-демократической партии (ЛДП) состоятся 27 февраля, однако на результат сильно повлияют решения трёх ветеранов ЛДП, действующих в качестве закулисных «серых кардиналов»: премьер-министра Фумио Кисида, его предшественника Есихидэ Суга и вице-президента ЛДП Таро Асо, также бывшего японского лидера.

Два члена бывшей фракции Кисиды — генеральный секретарь кабинета министров Есимаса Хаяси и министр иностранных дел Йоко Камикава — баллотируются, хотя премьер-министр еще не утвердил кандидатуру преемника.

Асо поддерживает министра цифровых технологий Таро Коно, который принадлежит к его фракции, но сказал ее членам, что они не связаны этим решением.

Суга, находящийся вне партийного мейнстрима с тех пор, как ушел с поста премьер-министра в 2021 году, по-видимому, занимает самую сильную позицию среди трех «серых кардиналов». Он поддерживает бывшего министра окружающей среды Синдзиро Коидзуми, который вместе с бывшим генеральным секретарем ЛДП Сигэру Исибой возглавил недавние опросы СМИ о том, кого общественность и члены партии предпочитают в качестве лидера ЛДП.

Кроме того, третий кандидат, министр экономической безопасности Санаэ Такаити, которая была близка к покойному бывшему премьер-министру Синдзо Абэ, получила высокие результаты в недавних опросах общественного мнения. Остальные шесть кандидатов, получили не такие хорошие результаты, как эти трое.

У трех «серых кардиналов» есть две цели. Первая – добиться того, чтобы выбранный ими кандидат занял одно из двух первых мест в первом туре голосования. Второй — обеспечить победу своего кандидата во втором туре выборов в надежде на то, что впоследствии он сможет сохранить — или даже усилить – свое влияние в партии.

В первом туре голосования поровну участвуют 368 депутатов парламента от ЛДП и 368 рядовых членов партии. Но голоса последних менее важны в финальном туре — в то время как члены парламента от ЛДП по-прежнему имеют 368 голосов, у каждого из 47 префектурных отделений ЛДПР есть только по одному голосу.

Именно здесь решающее значение начинают играть «серые кардиналы» и их способность заключать сделки с другими членами нижней и верхней палат парламента и друг с другом от имени предпочитаемых ими кандидатов.

На данный момент, по мнению экспертов, существует несколько возможных сценариев второго тура голосования, предполагающих, что в него пройдут два из трех нынешних фаворитов, определившихся по результатам опросов (1) Исиба, 2) Коидзуми, 3) Такаити).

«Асо не хочет поддерживать Коидзуми, Исибу или Такаити. Его главная надежда – Коно, но у Коно меньше шансов пройти в финальный раунд, чем у этих троих», - говорит опытный политический журналист Такуя Нисимура.

Если борьба сведется к противостоянию Исибы и Коидзуми, Асо встанет перед трудным выбором. Если это произойдет между Коидзуми и Такаити или между Исибой и Такаити, Асо может легче склониться к Такаити, учитывая ее близость к Абэ, которого Асо поддерживал.

Однако Кисиде выбор будет сделать сложнее. Возможно, он не любит Исибу не настолько сильно, как его не любит Асо, или, возможно, он больше, чем Асо, готов поддержать Коидзуми, говорит Нисимура. Так что неясно, будет ли Кисида так же, как Асо, склонен поддержать Такаити, которая иногда критиковала политическое лидерство Кисиды, против Исибы или Коидзуми.

Однако победа Коидзуми значительно увеличила бы закулисную власть Суги, его сильного союзника и коллеги-законодателя из префектуры Канагава, говорит политический комментатор Тэцуо Судзуки.

Суга может быть назначен заместителем премьер-министра или вице-президентом партии, или ему будет предоставлена другая должность, на которой он сможет влиять на принятие молодым Коидзуми решений по политическим вопросам и кадровым назначениям, даже за его спиной.

Судзуки добавил, что возможности возвращения Суги к власти через Коидзуми может оказаться достаточно, чтобы убедить Асо и Кисиду поддержать Такаити или даже Исибу, заклятого врага Асо.

«Дело не в том, что Асо и Кисиде не нравится Коидзуми или что им нравится Исиба» - сказал он. «Дело в том, что им не нравится Суга. Исиба знает об этом и, возможно, даже встретится с Асо, чтобы попросить его о поддержке».

Вот и все, дорогие друзья! Спасибо за то, что дочитали статью до конца. Мы продолжим следить за развитием событий в политической жизни Японии. На фотографиях вы увидите упоминавшихся в статье японских политиков и текущий расклад сил перед выборами председателя ЛДП. Всего вам самого доброго!

*Небольшое разъяснение процедуры выборов председателя ЛДП в 2024 году. Голосовать в первом туре выборов могут члены партии, имеющие места в парламенте (368 «голосов»), а также "рядовые" платящие взносы члены партии (голоса рядовых членов партии пропорционально переводятся в голоса, равные другой половине от общего числа бюллетеней, т.е. 368 «голосов»). Победителем считается кандидат, набравший более половины голосов. Если в первом туре победителя определить не удается, немедленно проводится второй тур голосования, в котором решающее значение имеют голоса членов парламента, поскольку у них останется 368 «голосов», а у "рядовых" членов партии лишь 47 (1 голос от префектуры, при этом результат этих голосов определяется по результатам первого голосования членов партии в каждой префектуре).