«Мы живем, чтобы оставить след…»: к 100-летию Расула Гамзатова

Друзья! 8 сентября отмечалась важная дата в литературной жизни страны - 100 лет со дня рождения народного поэта Дагестана Расула Гамзатовича Гамзатова. И не случайно в честь этой круглой даты 2023 год объявлен в России Годом Расула Гамзатова.

Удивительно и то, что этот юбилей совпал с Годом педагога и наставника: Расул Гамзатов после окончания Аварского педучилища некоторое время работал учителем.

Расул Гамзатов - особая личность в литературе и культуре XX — начала XXI веков, широко известная не только в Российской Федерации, но и далеко за ее пределами. Поэт, прозаик, переводчик, публицист, общественный деятель… Его перу принадлежат сотни проникновенных стихов и прозаических произведений, обогативших национальную, русскую и мировую культуру. За свою плодотворную жизнь он создал замечательные поэмы, сонеты, послания, афористические надписи, философские эссе и другие бестселлеры мирового уровня. Произведения Р. Гамзатова полюбились читателям за мудрость и щедрость души.

Родился будущий поэт 8 сентября 1923 года в селении Цада Дагестанской АССР, в семье народного поэта Дагестана, лауреата Госпремии СССР, Гамзата Цадасы. Отец стал его первым учителем и наставником. Уже в 9 лет Расул начал писать стихи. Первая книжка стихов на аварском языке вышла в 1943 году. Ему было всего двадцать лет, когда он стал членом Союза писателей СССР. С тех пор на аварском и русском языках, на многих языках Дагестана, Кавказа и всего мира вышли десятки поэтических, прозаических и публицистических книг, которые получили широкую популярность у любителей его поэзии. В 1950 году окончил учебу в Московском литературном институте им. М. Горького и уже через год был избран Председателем правления Союза писателей Дагестана, где работал вплоть до своей кончины в ноябре 2003 года.

Творчество Р. Гамзатова оказалось на редкость благодатной почвой для рождения музыкальных произведений. Многие стихи поэта стали песнями. Одно из самых известных произведений поэта — стихотворение «Белые журавли». Переведенное с аварского на русский и положенное на музыку оно стало песней «Журавли» — символом памяти о погибших солдатах.

Читайте произведения поэта Р. Гамзатова
(литература из фонда ЦБС Сормовского района):

1. Гамзатов, Р. Г. Собрание сочинений : в 5 т. : перевод с аварского / Р. Г. Гамзатов ; оформление Е. Ганнушкина ; художник Ю. Космынин]. - Москва : Художественная литература, 1980-1982. - 5 т.

2. Гамзатов, Р. Г. Собрание сочинений : в 3 т. / Р. Г. Гамзатов ; под редакцией А. Кафанова. - Москва : Художественная литература, 1968-1969. - 3 т.

3. Гамзатов, Р. Избранные произведения : в 2 т. : перевод с аварского / Р. Гамзатов ; составитель В. Гольцев ; редактор Д. Мамлеев. - Москва : Известия, 1977. - 2 т.

4. Гамзатов, Р. Берегите матерей! : поэма / Р. Гамзатов ; перевод с аварского Ю. Нейман. - Москва : Детская литература, 1978. - 108 с. : ил.

5. Гамзатов, Р. Времена и дороги : стихи / Р. Гамзатов // Слово. - 2004. - Июль-авг. (№ 4). - С. 48-50.

6. Гамзатов, Р. Г. Зарема : поэма / Р. Гамзатов. - Москва : Детская литература, 1963. - 61 с.

7. Гамзатов, Р. И звезда с звездою говорит : новые стихи / Р. Гамзатов ; перевод с аварского. - Москва : Советская Россия, 1964. - 143 с.

8. Гамзатов, Р. Г. Избранное : в 2 т. : перевод с аварского / Р. Г. Гамзатов. - Москва : Художественная литература, 1964. - 2 т.

9. Гамзатов, Р. Г. Книга любви / Р. Г. Гамзатов ; художник Б. Я. Анцанэ. - Москва : Советская Россия, 1974. - 335 с. : ил.

10. Гамзатов, Р. Г. Книга юмора и сатиры : перевод с аварского / Р. Г. Гамзатов. - Москва : Молодая гвардия, 1986. - 303 с.

11. Гамзатов, Р. Г. Колесо жизни : стихи, поэмы : перевод с аварского / Р. Г. Гамзатов ; художник Н. Фадеева. - Москва : Советский писатель, 1987. - 415 с. : ил.

12. Гамзатов, Р. Мой Дагестан : [повесть]. Кн. 1-2 / Р. Гамзатов ; перевод с аварского В. Солоухина ; художник В. Носков. - Москва : Молодая гвардия, 1972. - 424 с. : ил.

13. Гамзатов, Р. Г. Остров женщин : новые стихи и поэмы / Р. Г. Гамзатов ; художник Н. Фадеева. - Москва : Советский писатель, 1982. - 320 с.

14. Гамзатов, Р. Г. Очаг : поэмы : перевод с аварского / Р. Г. Гамзатов ; художник Г. Бедарев. - Москва : Детская лит., 1983. - 191 с.

15. Гамзатов, Р. Г. Последняя цена : стихи и поэмы : перевод с аварского / Р. Г. Гамзатов. - Москва : Современник, 1979. - 358 с. : ил.

16. Гамзатов, Р. Г. Поэмы : перевод с аварского / Р. Г. Гамзатов ; художник М. И. Худатов. - Москва : Советская Россия, 1983. - 350 с. : ил.

17. Гамзатов, Р. Стихи и поэмы : перевод с аварского / Р. Гамзатов ; составитель В. Гольцев ; художник И. Огурцов. - Москва : Известия, 1974. - 560 с. : ил.

18. Гамзатов, Р. Суди меня по кодексу любви : перевод а аварского / Р. Гамзатов. - Москва : Молодая гвардия, 1979. - 271 с.

19. Гамзатов, Р. Г. У очага : стихи и поэмы : авторизированный перевод с аварского / Р. Г. Гамзатов ; художник А. И. Белюкин. - Москва : Советский писатель, 1978. - 231 с. : ил.

20. Гамзатов, Р. Г. Четки лет; Лирика : перевод с аварского / Р. Г. Гамзатов ; гравюры художника В. А. Носкова. - Москва : Художественная литература, 1986. - 399 с. - (Классики и современники. Поэтическая б-ка).

Читайте о Р. Гамзатове (литература из фонда ЦБС Сормовского района):

1. Алипова, Е. Праздник одной песни : [о поэте Р. Гамзатове] / Е. Алирова ; художники Г. Рухадзе, Э. Базерашвили // Отечество. - 2009. - № 10. - С. 10-11. - ил.

2. Антопольский, Л. Б. У очага поэзии : очерк творчества Расула Гамзатова / Л. Б. Антокольский. - Москва : Советский писатель, 1972. - 311 с. : ил.

3. Баруздин, С. А. Люди и книги : литературные заметки / С. А. Баруздин. - Изд. 2-е, доп. - Москва : Советский писатель, 1982. - 399 с

4. Дементьев, В. В. Расул Гамзатов: Жизнь и творчество : [монография] / В. В. Дементьев ; редактор Е. Н. Имбовиц. - Москва : Советская Россия, 1984. - 160 с.

5. Лорсанукаев, С. Опустели горы без Расула : [о поэте Р. Гамзатове] / С. Лорсанукаев // Российская федерация сегодня. - 2003. - Дек. (№ 23). - С. 80-81.

6. Замятина, Т. Феномен Расула Гамзатова / Т. Замятина // Эхо планеты. - 2003. - № 38. - С. 32-34.

7. Ильясов, Х. Суфийская концепция "Белых журавлей" Расула Гамзатова / Х. Ильясов // Вопросы литературы. - 2007. - Нояб.-дек. (№ 6). - С. 339-342.

8. Каратыгина, Т. Ф. Возвращение в нравственность / Т. Ф. Каратыгина // Современная библиотека. - 2013. - № 5. - С. 88-90. - фот.

9. Кожедуб, А. Лицо друга : [о Расуле Гамзатове] / А. Кожедуб // Слово. - 2003. - № 4. - С. 67-69.

10. Макарова, Б. А. "Но мы живем, чтобы оставить след..." : [85 лет со дня рождения Расула Гамзатова (1923-2003)] : литературный вечер, посвященный творчеству поэта для учащихся 8-11-х классов / Б. А. Макарова // Читаем, учимся, играем. - 2008. - № 6. - С. 31-36. - Библиогр.: с. 36.

11. Международная программа чтения "Расул Гамзатов - певец добра и человечности" // Современная библиотека. - 2012. - № 10. - С. 9-11. - фот.

12. Огнев, В. Ф. Расул Гамзатов / В. Ф. Огнев. - Москва : Художественная литература, 1964. - 142 с.

13. Орлова, М. Поэт, сын поэта... / Майя Орлова // Смена. - 2013. - № 5. - С. 77-90. - 16+. - 6 фот.

14. Осипов, В. Расул Гамзатов: наброски к портрету : из воспоминаний издателя / В. Осипов // Дружба народов. - 2009. - № 1. - С. 210-219.

15. Панов, А. Расул и его конституция : [к 80-летию со дня рождения дагестанского поэта Расула Гамзатова] / А. Панов // Нижегородские новости. - 2003. - 17 июня. - С. 4.

16. Путин, В. В. (Президент Российской Федерации). Владимир Путин: "Он был поэтом всей нашей огромной державы" / В. В. Путин // Наша молодежь. - 2013. - № 14. - 3-я с. обл. - 16+. - 1 фот.

17. Советские писатели : автобиографии. Т. 4 / составители Б. Я. Брайнина, А. Н. Дмитриева. - 2-е изд. - Москва : Художественная литература, 1972. - 719 с. : ил.

18. Соловей, Т. Г. Песня-реквием : анализ стихотворения Расула Гамзатова "Журавли" / Татьяна Григорьевна Соловей // Уроки литературы. - 2015. - № 10. - С. 3-6. - ил.