Экстремист в семье - 3

Супруги Керр были преданы друг другу и своей вере.

Но когда одна из их семьи отвергла современную медицину во имя Бога, перед ними встал ужасный вопрос: что, если ее детям когда-нибудь понадобится врач, чтобы спасти им жизнь?

Глава третья

В сентябре 2017 года, через семь месяцев после смерти Абигейл, супругам Пиланд были предъявлены обвинения в непредумышленном убийстве. Штат Мичиган утверждал, что они не оказали своей дочери необходимую медицинскую помощь, что и привело к её смерти. Супруги Пиланд, которые продолжали верить в воскрешение Абигейл, заявили о своей невиновности. Их отпустили под залог.

Месяц спустя, когда Джоэл был в Мичигане, навещая родителей, он встретился с Рейчел в кофейне. «У тебя есть шанс, — сказал он сестре. — Но это может быть твой последний шанс». Были возбуждены уголовные дела, но обвинительного приговора ещё не было, и у неё ещё было время, чтобы вернуть сыновей. Он представлял себе будущее, в котором Рейчел сможет быть той матерью, какой, как он считал, она была «по своей сути» — любящей матерью, которой можно доверять в вопросах безопасности детей. Возможно, она сможет заключить сделку со следствием по делу о смерти Абигейл и воссоединиться со своими сыновьями, если откажется от своего строгого толкования божественного исцеления и признает, что совершила ужасную ошибку.

Рейчел и слышать об этом не хотела. После встречи она отправила Джоэлу сообщение: «Чтобы моя решимость не выглядела безразличной, — написала она, — позволь мне уточнить, что причина, по которой я готова пройти через что угодно — даже временно потерять своих детей, если это необходимо, — заключается в том, что я слишком сильно люблю их, чтобы подвести Бога. Я тоже сделала бы все, чтобы сохранить своих детей, и поэтому Тот, кто дал их мне, вернет их мне и Джошу». Пиланды были готовы обратиться в суд и бороться за своих сыновей, но они не собирались уступать ни на йоту, когда дело касалось их веры.

Были основания полагать, что у семьи Пиланд может быть некоторая юридическая защита. В 1974 году правительство США приняло Закон о лечении и предотвращении жестокого обращения с детьми (CAPTA), первый федеральный закон, направленный на борьбу с жестоким обращением с детьми. Разработка CAPTA частично осуществлялась двумя последователями Христианской науки, Х. Р. Холдеманом и Джоном Эрлихманом, которые работали в администрации президента Ричарда Никсона. Последователи Христианской науки считают, что болезнь — это иллюзия, вызванная страхом или грехом, и её следует лечить молитвой или духовным руководством. Благодаря влиянию Холдемана и Эрлихмана на CAPTA, для получения федерального финансирования на борьбу с жестоким обращением с детьми штатам пришлось принять законы, обеспечивающие защиту родителей, которые отказывались от медицинского лечения в пользу молитвы. (Хальдеман и Эрлихман позже были осуждены в связи с Уотергейтским скандалом.)

Законы о защите по религиозным мотивам остаются в силе по всей стране. В 2016 году, за год до смерти Абигейл, анализ исследовательского центра Pew Research Center показал, что в тридцати четырех штатах, а также в Вашингтоне, округ Колумбия, предоставлялась по крайней мере некоторая защита в гражданских делах — но не в уголовных — родителям, которые отказываются от медицинской помощи своим детям по религиозным соображениям. По меньшей мере в шести штатах родители, которые лечат своих детей молитвой, а не обращаются за медицинской помощью, не могут быть обвинены в непредумышленном убийстве, если их ребенок умирает.

Согласно закону штата Мичиган о защите религиозных убеждений, принятому в 1975 году, «родитель или опекун, законно исповедующий свои религиозные убеждения, который тем самым не оказывает ребенку указанное медицинское лечение, по этой причине сам по себе не считается нерадивым родителем или опекуном». Это гражданский закон, а не уголовный, а значит, он не применялся к делу Пиландов об убийстве по неосторожности. Однако дело в семейном суде — то, которое должно было определить, смогут ли Пиланды оставить Калеба и Ноа у себя — было совсем другим делом. Пиланды утверждали, что, согласно закону о защите религиозных убеждений, суд не имел юрисдикции забирать у них сыновей. Они потребовали проведения судебного разбирательства, в ходе которого присяжные должны были решить, имеет ли семейный суд право определять, должны ли Пиланды сохранить свои родительские права, и их просьба была удовлетворена.

Штат утверждал, что отказ предоставить суду юрисдикцию «сказал бы родителям и опекунам: если ваш ребенок умирает и нуждается в неотложной помощи, вы можете ничего не делать, если приняли это решение, основываясь на своих религиозных убеждениях». Супруги Пиланд считали, что закон о защите источников информации защищает их, и просили сообщить об этом присяжным; штат же утверждал, что этот закон не имеет отношения к делу. В августе 2017 года судья встал на сторону штата, но в мае следующего года апелляционный суд вынес решение в пользу Пиландов. Затем дело дошло до Верховного суда штата Мичиган.

По мере развития событий Бекки и Гленн переживали за Калеба и Ноа, а также за свою дочь. Гленн читал о деле 1973 года, когда 11-летний Уэсли Паркер умер через три дня после того, как его родители-пятидесятники, Лоуренс и Элис, перестали давать ему инсулин. Паркеры продолжали настаивать на том, что их сын воскреснет, даже когда их обвинили в непредумышленном убийстве. (Позже их признали виновными и приговорили к пяти месяцам условного срока.) В конце концов, Паркеры изменили свое мнение. В Первом послании к Коринфянам 13:13 говорится: «Теперь пребывают вера, надежда и любовь, но наибольшая из них – любовь». Лоуренс пришел к выводу, что, боясь провалить испытание веры, они провалили испытание любви.

Гленн хотел, чтобы Рэйчел и Джош повели себя как Паркеры — чтобы они одумались и увидели правду. Надеясь убедить их в ошибочности их толкования Библии, он написал им длинное, умоляющее письмо. Они так и не ответили.

Семья Пиландов шла в суд и боролась за своих сыновей, но ни на йоту не уступала, когда дело касалось их веры.

В феврале 2018 года, готовясь к уголовному делу, Рейчел и Джош встретились с врачом, чтобы обсудить результаты вскрытия их дочери. Абигейл страдала от гемолитической болезни новорожденных (ГБН), вызывавшей патологическую желтуху, которая, из-за отсутствия лечения, привела к неизлечимому повреждению головного мозга. Когда Бекки увидела, как Абигейл сжимает руки, ноги и лицо, возможно, у ребенка случился приступ, вызванный ГБН.

Гемопоэтическая нефропатия (ГН) — состояние, при котором эритроциты у ребенка разрушаются слишком быстро, — часто вызывается резус-конфликтом. Резус-фактор — это белок, содержащийся в эритроцитах большинства людей. Организм Джоша вырабатывает этот белок, а организм Рейчел — нет. Врачи обычно рекомендуют беременным женщинам с отрицательным резус-фактором делать прививку RhoGAM, если их партнер имеет положительный резус-фактор, поскольку плод также может быть положительным. RhoGAM предотвращает отправку антител к эритроцитам плода иммунной системой матери, которая воспринимает плод с положительным резус-фактором как биологическую угрозу. Рейчел не получила прививку, и у Абигейл действительно был положительный резус-фактор, что означало, что ее состояние было нарушено еще в утробе матери. Еще был хороший шанс спасти ей жизнь, вылечив ГН после рождения, но отказ семьи Пиланд обратиться к врачу исключил такой исход.

МакКёрди не рекомендовала Рейчел вакцину RhoGAM — либо между женщинами произошло недопонимание относительно группы крови Джоша, либо это была ошибочная запись в медицинских документах МакКёрди. (В суде МакКёрди обвинила в этом Рейчел.) Но даже если бы МакКёрди рекомендовала вакцину, Рейчел могла бы её не сделать. Медицинские записи, позже представленные в суде, показали, что Пиланды знали о рисках резус-конфликта ещё до того, как Рейчел забеременела Эбигейл. В 2013 году, когда Рейчел была беременна Калебом и пользовалась услугами другой акушерки, она и Джош подписали форму информированного согласия, отказавшись от вакцинации RhoGAM на основании «личных убеждений». В форме говорится: «Делая этот выбор, я/мы понимаем, что если у нашего ребёнка резус-положительная группа крови, существует риск сенсибилизации, которая может повлиять на будущие беременности». Иными словами, как только организм матери вырабатывает антитела, они начинают поджидать будущие цели и с каждой последующей беременностью с резус-несовместимостью с большей вероятностью атакуют эритроциты плода.

Врач, который беседовал с семьей Пиланд по поводу гемолитической болезни новорожденных у Абигейл, настоятельно рекомендовал Рейчел сделать прививку RhoGAM при любой будущей беременности. Так совпало, что на тот момент она была на четвертом месяце беременности. В июле того же года она родила Эстер дома, в присутствии только Джоша. Прививку RhoGAM она не получала.

Примерно через пять-десять часов после рождения ребенка Джош связался с властями, как того требовали власти штата для семьи Пиланд. Служба защиты детей подала заявление о выдаче экстренного постановления об опеке, сославшись на «преждевременное пренебрежение», и Эстер против воли родителей отвезли в больницу. Согласно медицинским записям, у нее уже была «сильная желтуха», и ей был поставлен диагноз гемолитическая болезнь новорожденных (ГБН). Эстер перевели в отделение интенсивной терапии новорожденных (ОИТН), где врачи лечили ее интенсивной фототерапией и внутривенной терапией антителами. Ничего не помогало, пока в больнице не провели экстренное переливание крови, откачав кровь Эстер и одновременно введя донорскую кровь, свободную от антител к резус-фактору.

Пока Эстер проходила лечение, Джоэл позвонил Рейчел. «Разве ты теперь не понимаешь? — спросил он ее. — Неужели ты не можешь признать, что что-то должно измениться?» Рейчел была расстроена во время разговора, сказал Джоэл, — но только потому, что переливание крови Эстер произошло без ее и Джоша согласия. «Но зная то, что ты теперь знаешь, зная, что без этого она бы умерла, ты бы дала согласие?» — спросил Джоэл. Рейчел ответила отрицательно.

После госпитализации Эстер никто из Керров не считал, что дети Пиландов должны вернуться к родителям. «Мы бы поддержали воссоединение, если бы Джош и Рейчел изменили свое мнение», — сказала Бекки. «Но мы не могли бы это одобрить, если бы они отказались сделать свой дом безопасным местом для детей». Когда Джош и Рейчел навещали своих сыновей, они продолжали настаивать на том, что Абигейл воскреснет. Согласно записям апелляционного суда, когда один из мальчиков сломал кость, Рейчел утверждала, что кости людей, которые повинуются Богу, не ломаются. Когда у их другого сына, по-видимому, возникла аллергическая реакция, Пиланды возражали против проведенного ему лечения.

Аарон и Дженнифер пришли на помощь, предложив взять детей Пиланд к себе домой. У них уже было шестеро собственных детей, и Оуэн, их младший, родился через несколько недель после Абигейл с серьезным врожденным дефектом. Его родители молились за его здоровье, но также обратились к хирургу, который удалил половину левого легкого Оуэна, когда ему было шесть месяцев. К моменту рождения Эстер он был здоровым и любознательным малышом. Однажды Аарон и Дженнифер встретились в холле больницы с Рейчел и Джошем — одна пара только что навестила Эстер в отделении интенсивной терапии новорожденных, а другая собиралась это сделать. Ни одна из пар ничего не сказала другой.

Эстер провела в больнице сорок девять дней. Когда её выписали, Аарон отправил Джошу и Рэйчел электронное письмо, в котором подробно изложил план лечения Эстер и объяснил, что если пара захочет присутствовать на первой встрече Калеба и Ноа с их младшей сестрой, он и Дженнифер это устроят. Он также проявил добрую волю: Пиланды не разрешали своим детям отмечать Хэллоуин — языческий праздник, по их мнению, — и Аарон сказал, что, если дети Джоша и Рэйчел останутся с ними к октябрю, его собственная семья откажется от празднования этого праздника. «Мы сделаем всё возможное, чтобы выполнить ваши пожелания», — написал Аарон.

Несколько часов спустя Пиланды ответили в совместно подписанном электронном письме. «Если вы действительно заботитесь о наших желаниях, то прекратите выступать против нашей семьи и немедленно отойдите от этой деятельности по опеке», — написали Пиланды. Они осудили Аарона и Дженнифер за «применение искусственной медицины» к их дочери. (Керры научились устанавливать Эстер зонд для кормления в больнице, чтобы продолжать уход за ней дома.)

Аарон и Дженнифер были настолько потрясены этим письмом, что решили отказаться от опеки; как бы сильно они ни заботились о троих детях Рейчел и Джоша, они не хотели, чтобы их собственные дети оказались в потенциально опасной ситуации. Когда Эстер выписали из больницы, она вернулась домой с Бекки и Гленном. Калеб и Ноа уже спали в комнате, которая когда-то была спальней Рейчел. Керрам, которым тогда было за шестьдесят, приходилось совмещать обязанности по уходу за новорожденным и за малышом.

«Каждая задержка в судебном процессе была не просто очередным годом, — сказал Аарон. — Это был еще один ребенок».

В мае 2019 года Верховный суд Мичигана вынес решение о том, применим ли закон о защите религиозных источников к судебному процессу над Пиландами, который должен был определить, имеет ли штат право выносить решение по родительским правам Пиландов. К тому времени сыновья пары уже два года находились на попечении бабушки и дедушки; Эстер жила только с Бекки и Гленном. Суд постановил, что присяжные могут быть проинформированы о законе о защите религиозных источников — и, следовательно, учесть его при принятии решения — если Пиланды запросят это, и судья сочтет это относящимся к представленным доказательствам.

Судебные разбирательства по семейным делам не являются публичными, но решения апелляционных судов позволяют пролить свет на то, что произошло дальше. На судебном процессе 2020 года, где Джоэл и Бекки давали показания в пользу обвинения, Пиланды попросили судью зачитать присяжным закон о защите источников информации, но он постановил, что это не имеет отношения к делу. Присяжные, в свою очередь, пришли к выводу, что судья имеет юрисдикцию определять, что лучше для детей Пиландов. Впоследствии суд по семейным делам лишил Пиландов родительских прав на Калеба, Ноа и Эстер. Джош и Рейчел успешно обжаловали решение, и закон о защите источников информации был зачитан присяжным во время второго судебного процесса в 2021 году. Присяжные пришли к тому же решению, что и в первый раз, и судья снова лишил их родительских прав.

В декабре того же года Рейчел родила еще одного ребенка, Итана. И снова она отказалась от инъекции RhoGAM. Через несколько часов после домашних родов Джош позвонил властям, чтобы сообщить о появлении Итана на свет, и штат подал заявление на экстренную опеку. Как и его сестры, Итан страдал желтухой и у него диагностировали гемолитическую болезнь новорожденных. Он провел более недели в больнице, где ему сделали двойное переливание крови, а также провели другие виды лечения. Впоследствии судья пришел к выводу, что, хотя Джош и Рейчел «в целом обладали хорошими родительскими навыками… они категорически отказались оказывать медицинскую помощь». Родительские права Пиландов на Итана также были прекращены. В конце концов, все четверо детей Пиландов были усыновлены вместе; они поддерживают связь с Керрами.

К тому времени, как Рейчел потеряла опеку над Итаном, она перестала общаться со своей семьей. Это испытание также испортило другие отношения. Разговоры Джоэла с родителями иногда становились напряженными. Однажды, во время судебного разбирательства по семейным делам, Гленн сказал, что хотел бы, чтобы Рейчел знала, что развод — это нормально. Джоэл был в ярости. «Как ты вообще можешь так говорить? — рявкнул он. — Я прекрасно знаю, почему она так не думает. Потому что это вбивали ей и мне в голову ты и каждый религиозный лидер, к которому ты нас водил всю нашу жизнь». Позже Джоэл рассказал, что в детстве его и его братьев и сестер учили, что Библия — это буквальное слово Божье, и ее следует ставить превыше всего. «Когда ты так глубоко внушаешь это ребенку с того возраста, когда он еще не умеет говорить, это нелегко перепрограммировать, — объяснил он. — Если ты найдешь не того учителя или примешь неверную интерпретацию, вот что может произойти».

Неясно, как жила семья Пиланд в годы ожидания суда — например, где они посещали церковь и с кем общались. Джош потерял работу после того, как его и Рэйчел обвинили в убийстве Абигейл, и им было трудно сводить концы с концами. После того, как они потеряли свой дом, они переехали к родителям Джоша. (Родители Джоша не ответили на запросы об интервью.)

Боб Рид умер в 2018 году, и, казалось, после его смерти Faith Tech Ministries пришла в упадок. Летом 2019 года Free Saints Assembly проголосовали за роспуск церкви. Брайан и Венди Харнс сейчас преподают в Crusade for Christ Ministries и House of Prayer, церкви, возглавляемой выпускниками Faith Tech, расположенной примерно в часе езды от Лансинга. (Пастор церкви отказался от интервью.)

Голосование по делу «Свободных святых» состоялось всего через восемь дней после того, как прокуратура повысила квалификацию обвинений в уголовном деле Пиландов с непредумышленного убийства до убийства второй степени. Также было добавлено обвинение в жестоком обращении с ребенком первой степени в связи с тем, что обвинение охарактеризовало как «существенные фактические изменения», касающиеся медицинских заключений и других доказательств. Однако уголовный процесс был отложен из-за начала пандемии COVID-19 и различных апелляций.

Тем временем Рейчел продолжала беременеть. «Каждая задержка в судебном процессе была не просто очередным годом, — сказал Аарон. — Это был еще один ребенок». В ноябре 2023 года Рейчел родила недоношенного ребенка, которого они с Джошем назвали Коре, в честь персонажа из Ветхого Завета. У него тоже была гемолитическая анемия. Согласно свидетельству о смерти, он прожил один час. В следующем сентябре Джош позвонил в службу защиты детей из дома своих родителей. Полиция и скорая помощь не понадобились, сказал он, потому что ребенок, которого только что родила Рейчел, «не подавал признаков жизни». Когда власти прибыли на место происшествия, Рейчел лежала в постели, держа на руках то, что оказалось крайне недоношенным плодом. Пиланды назвали ее Оливеттой, в честь горы Оливет в Библии.

Хотя Рейчел больше не общалась с родителями, Бекки читала отрывки из Библии, которые ее дочь регулярно публиковала в социальных сетях. Именно так она поняла, что Рейчел, должно быть, потеряла еще одного ребенка. Через четыре дня после рождения Оливетты Бекки отправила Рейчел сообщение со смайликом в виде плачущего лица. Рейчел не ответила.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ