Божественная магия Авраама Еврея, посвященная его сыну Ламеху (Магия Абрамелина) - Сбор средств
Полное оригинальное название:
La magie divine d'Abraham Juif dediée à son fils Lamech l'an 1432
Поддержать Здесь:
Т-Банк: https://tbank.ru/cf/5Zf3quiwZ2o
Сбер: https://messenger.sbrf.ru/sl/dMr4PnsuSdQHlf86X
По всем вопросам (дополнительным реквизитам карта, сбп, юмани и т.д. и бонусам) и сообщить о донате: https://vk.me/codegrimoire
О проекте
Один из наиболее любопытных текстов по магическому искусству, к которому у многих сложилось очень двоякое отношение, — это магия Абрамелина. На сегодняшний день известно несколько работ, в том числе академические тексты по этому гримуару. Самая известная из них, но далекая от критической — это текст Макгрегора Мазерса. Хотя еще двадцать лет назад Георг Ден (немецкий независимый исследователь) доказал, что Мазерс создавал свой труд по дефектной и неполной версии текста.
Вы давно просили нас найти и издать максимально аутентичную версию Абрамелина!
Не так давно в фондах РНБ был найден никому до этого не известный текст, озаглавленный: «La magie divine d'Abraham Juif dediée à son fils Lamech» (Божественная магия Авраама Еврея, посвященная его сыну Ламеху). Год составления текста, указанный на титуле, — 1432, хотя сам документ был переписан намного позже, ориентировочно в XVIII веке (179 л.).
Скоро на русский язык может выйти первая критическая работа по магии Абрамелина, которая в дополнение будет снабжена сравнительным аппаратом с самыми главными рукописями этой традиции (Дрезденские манускрипты, тексты из Библиотеки Арсенала и Альбертина). Дополнительно к этому будут учтены главные научные публикации, чтобы материал стал наиболее понятным, точным относительно своего оригинала и полным.
Уникальность издания Найденный текст значительно отличается от всего, что было издано ранее:
Точность: Более точные магические квадраты, почти полностью совпадающие со старыми немецкими рукописями, считающимися эталонными.
Полнота: Расширенное содержание самого текста Священной операции.
Эксклюзив: Наличие четвертой книги магии Абрамелина, посвященной операциям, не связанным с квадратами, что полностью отличает её от изданных ранее на русском языке версий.
Над изданием работают: Иван Бенгальский, Михаил Гааз и др. специалисты команды Code Grimoire.
На что средства: прежде всего это оцифровка и выкуп сканов из РНБ и разрешение на печать – нужно более 100 000 руб.
Далее на перевод, редактура, корректура, дизайн и обработка иллюстраций, самое дорогое — печать. Все вместе около 400 000 руб.
Планируемые параметры издания: Твердая обложка, плотная белая бумага, иллюстрации, цифровая печать, формат А5, тираж 300 экз. Если сумму соберем больше указанной, могут быть полиграфические декоративные улучшения, увеличение тиража и как следствие доступность издания в повышенном качестве.
Вы знаете, мы умеем работать с рукописями и давно сотрудничаем с библиотеками и фондами редких рукописей! Мы рассчитываем на вашу поддержку в новом начинании и будем благодарны в том числе бонусами и подарками от проекта!!
Вознаграждения
2000 руб. — Скидка на книгу 30% (не более 3 книг).
2500 руб. — Скидка на книгу 40% (не более 2 книг).
3300 руб. — Бесплатный экземпляр + Скидка на книгу 50% (не более 2 копий). Всех пожертвовавших от этой суммы упоминаем в книге как меценатов проекта (!), также приглашаем на закрытую онлайн-лекцию на тему книги.
3900 руб. — Бесплатный экземпляр + Скидка на книгу 50% (не более 2 копий книг) + бонус.
7500 руб. — Два бесплатных экземпляра + Скидка на книгу 50% (не более 2 копий книг) + бонус.
От 9000 руб. — За большие переводы могут быть индивидуальные бонусы от проекта.
Поддержать Здесь:
Т-Банк: https://tbank.ru/cf/5Zf3quiwZ2o
Сбер: https://messenger.sbrf.ru/sl/dMr4PnsuSdQHlf86X
По всем вопросам (дополнительным реквизитам карта, сбп, юмани и т.д. и бонусам) и сообщить о донате: https://vk.me/codegrimoire
ВНИМАНИЕ! После перевода средств не забудьте написать об этом нам в сообщения сообщества, чтобы мы смогли оповестить вас о вознаграждении за помощь и держать в курсе о ходе данного проекта. Если вам нужна помощь в том, как осуществить перевод или вам неудобны предложенные способы, можете также написать нам в сообщения сообщества: https://vk.me/codegrimoire
